"قريبة منها" - Translation from Arabic to German

• ihr näher
• nah dran

Wenn ich sie im Arm halte, fühle ich mich ihr näher als...
أمسكها وأشعر بأني قريبة منها أكثر

Du bist bei mir, nur um ihr näher zu sein?
انت فقط معي لكي تكوني قريبة منها

Kerzen. Aviva hat Kerzen angezündet und ich kam wohl zu nah dran.
أفيفا، كانت تضيء شموع، وأظن أن ملابسي كانت قريبة منها

Aber es ist nah dran.
لاكنهـا قريبة منها

nah dran.
إنها قريبة منها

Nicht mal nah dran.
ولا حتى قريبة منها.