"قلتَ أنّ" - Translation from Arabic to German

• sagtest

Du bist nicht fertig? Du sagtest, du hättest zwei Kerle, die dir beim Umzug helfen.
قلتَ أنّ معكَ رجلين يساعدانكَ في الانتقال

sagtest du nicht, dass keine Fremden hierher kommen?
خلتكَ قلتَ أنّ الغرباء لا يأتون ''إلى ''ستوري بروك.

Du sagtest am Ende sind wir alle ganz allein.
لقد قلتَ أنّ في نهايةِ المطافِ، فنحنُ جميعًا وحدنا.

Hey, Walter, du sagtest doch, das Gift kann auf jedes genetische Merkmal programmiert werden.
(والتر)، قلتَ أنّ هذه المادّة السمّية مبرمجة لاستهداف أي صفة جينية، صحيح؟

Du sagtest, es gefällt dir hier.
قلتَ أنّ هذا المكان أعجبك.

Du sagtest, Magie sei schlecht, und du hattest Recht, Bae.
قلتَ أنّ السحر سيّء و قد كنتَ محقّاً (بي)