"قيمة الحياة" - Translation from Arabic to German

• den Wert des Lebens
• Wert des Lebens gelehrt
• Wert eines Lebens
• Ihr verehrt das Leben

Zeigt dem Kaiser morgen in der Arena, dass wir den Wert des Lebens kennen.
غدا فى الحلبة ، سنجعل الامبراطور يرى قيمة الحياة

Genug Zeit, um den Wert des Lebens zu begreifen und eure Tat zu bereuen.
أعتقد أنه وقت كافي لتتوب عن خطاياك وأن تدرك قيمة الحياة

Es wird den Wert des Lebens verstehen, wenn es mit uns koexistiert.
ستفهم قيمة الحياة بالتعايش معنا

Auf dem Mars hast du mich den Wert des Lebens gelehrt.
...(على (المريخ حدّثتِني عن قيمة الحياة

Auf dem Mars hast du mich den Wert des Lebens gelehrt.
على (المريخ)... حدّثتِني عن قيمة الحياة

Aber ich sah genug Menschen sterben, um den Wert eines Lebens zu kennen.
لكنني رأيت ما يكفي من الناس يموتون لأفهم قيمة الحياة.

- Angela, du kannst nicht in mein Büro kommen und diese ganze Rede über den Wert des Lebens halten und diese armen kleinen Jungs dann zurück nach Lynwood schicken, wo man sie hinrichtet.
أنجيلا، لا يمكنك ان تأتي إلى مكتبي وتقولي هذا الكلام كله حول قيمة الحياة ومن ثم ترسلي هؤلاء الاولاد الصغار المساكين إلى ينوود

Die meisten Menschen kennen nur Hass und nicht den Wert eines Lebens.
أغلب الناس متعلقون بالكراهية... بدون أن يعرفوا قيمة الحياة.