"كاسا" - Translation from Arabic to German

• Casa
• Kassa
• chaza

Wir wurden gebeten, eine visuelle Identität für Casa De Musica zu entwickeln, das Musikzentrum in Porto, Portugal, gebaut von Rem Koolhaas.
طُلِبَ منَّا تصميم هَوِيَّةٍ لصالح "كاسا دي موزيكا"، مركز الموسيقى الذي أنشأه "ريم كولهاس"، في بورتو ، في البرتغال.

Wir colorierten die Formen in einer speziellen Weise, indem wir einen Freund von mir eine Software entwickeln liessen, den Casa de Musica Logo Generator.
قمت بتلوينها بطريقة خاصة جدا، عبر الطلب من صديق لي كتابة برنامج حاسوب، يدعى "مولد شعارات كاسا دي موزيكا".

Und in einer Sekunde gibt die Software ein Casa de Musica Beethoven Logo aus.
وسيقوم البرنامج، في ثانية، سوف يعطيكم شعار "بيتهوفن كاسا دي موزيكا".

Wir verloren vier Container mit Kassa... und ein Alkesh, das ihn begleitete.
لقد فقدنا 4 حاويات خاصة بالـ"كاسا" باللإضافة إلى الـ"آلكش" بصحبتهم

Nein, Frank, sag es mir. Was ist ein "chaza"?
، "لا يا "فرانك أخبرنى ما هى الـ "كاسا" ؟

Oder Philip Glass oder Lou Reed oder die Chemical Brothers, die alle dort gespielt haben, sie alle hatten ihr eigenes Casa de Musica Logo.
أو "فيليب جلاس" أو "لو ريد" أو "كيميكال براذرز" الذين أدوا جميعا هناك، يحصولون على شعار "كاسا دي موزيكا" الخاص بهم.

Es funktioniert genau gleich mit dem Präsidenten oder dem musikalischen Leiter, deren Casa de Musica Porträts auf ihre Visitenkarten gedruckt werden.
الأمر سيّان مع الرئيس أو مدير البرمجة، والذين لديهم صور "كاسا دي موزيكا" على بطاقات العمل الخاصة بهم.

Hallo, willkommen im Casa de Stifler. Ich bin dein Gastgeber Matt.
مرحباً بكم في كاسا ستيفلر سأكون مضيفكم

Irgendeine Möglichkeit, dass Dr. De la Casa der behandelnde Arzt war?
هل يُصادف أن الطبيب المقيم هو الد. (دي لا كاسا)؟

Ich habe ein Frisiersalon in South Kensington. Casa Tindolini.
لدى صالون لتصفيف الشعر "جنوباً فى "كينسنجتون" ... "كاسا تيندولينى

Willkommen in der Casa de Lowrey.
أهلا بك في كاسا دو لوري

De La Casa ist einer der behandelnden Psychiater auf der Station, hatte Nachtschicht.
(دي لا كاسا) واحد من الأطباء النفسيين في المصح، وكان يتولى المناوبة الليلية.

Du hast "Casa" verstanden.
أنت تفهم معنى (كاسا) تعني "منزل" باللغة الأسبانيّة * حسناً، لا بأس

- Ist das 3520 Casa del Mar?
هل هذا 3520 كاسا ديل مار؟

Also das ist die Casa de Donnie.
،)هذه (كاسا دي دوني .. حيث تقضي معظم وقتك

Es geht nicht ums Kassa. Sie wollen mich dastehen lassen wie einen Schwächling.
الأمر ليس له علاقة بالـ"كاسا" إنهم يحاولون تشويه سمعتى

Es heißt "Kassa". - Sieht aus wie Mais.
تدعى "كاسا"

Er ist ein echter chaza!
! إنه "كاسا" حقيقى

Weißt du, was ein "chaza" ist?
أتعلم ما هى الـ "كاسا" ؟