"كافيين" - Translation from Arabic to German

• Koffein
• reichen
• koffeinfrei
• koffeinarmer
• koffeinfreien
• entkoffeiniert

Koffein Pillen, Energy Drinks, jedes legale Stimulanz, das man kaufen kann.
حبوب كافيين مشروبات طاقة تقريبا كل منبه قانوني يمكن شراؤه

Ich bin hier, vollgepumpt mit Koffein und bereit, mir ein paar Knochen vorzunehmen.
أنا هنا، شربت كافيين و أنا على استعداد للعمل على بعض العظام

Das bedeutete für mich: nicht lesen, nicht schreiben, keine Videospiele, keine Arbeit, keine E-Mails, kein Jogging, kein Alkohol, kein Koffein.
وهذا يعني لي، لا قراءة .. لا كتابة .. لا ألعاب فيديو لا عمل .. لا بريد إلكتروني .. لا كحول.. لا كافيين

Kann nicht glauben, dass Seife und Wasser reichen.
لست أصدق أن الماء والصابون سيكونا كافيين.

Ja, koffeinfrei, wenn Sie haben.
نعم , بدون كافيين اذا كان لديك بعضا منها

Für Agent Cooper habe ich extra Marmeladen-Doughnuts besorgt und koffeinfreien Kaffee gekocht.
ثمة كعكات هلام إضافية للعميل "كوبر" وثمة قهوة بدون كافيين إضافية

Der Arzt hat ausdrücklich gesagt, kein Koffein.
لقد كان الطبيب واضحاً عندما قال لا كافيين

Pures MDMA. Kein Koffein. Willst du's überprüfen?
مخدر صافى بدون كافيين هل تريد ان تتحقق منه

Wodka und Koffein jagen sich gegenseitig in meinem Körper herum.
لدي كافيين و فودكا يطاردان بعضهما حول جسدي

Nee, ich darf kein Koffein nehmen, ich muss sauber bleiben, weil ich morgen bei einem Medikamenten-Test mitmache.
لا، لايجب أن أحظى بأي كافيين. يجب أن يبقى جسدي نظيفاً. لدي إختبار أدوية تجريبية غداً.

Dann brauchst du Kalium, Elektrolyte und einen Schuss Koffein.
حسنًا، تحتاج لبوتاسيوم ومشروبات طاقة وجرعة كافيين

- Zeig her. - Ist bloß Koffein.
هل يمكن أن أراهم إنها مجرد كافيين

Klein, groß, hell, dunkel mit Koffein, ohne fettarm, fettfrei usw.
حجم صغير أم كبير, قهوة أم ثقيلة... مع كافيين او بدون كافيين... قليلالدسماو كثيرالدسم...

Wenn ich so spät Koffein zu mir nehme,
إذا تناولت كافيين بهذا الوقت المتأخر

Ich schütte mir geradezu Koffein hinein, weil es effizienter ist.
قهوة بنصف قالون أنا حرفياَ حقنة - كافيين -

Ich bin organisiert und stehe unter Koffein.
إنني منظمة، ولقد شربت كافيين لأقصى درجة

Das ist nur Koffein, oder? Ist ja schließlich kein Zaubertrank.
إن ذلك مجرد كافيين ، أليس كذلك ؟

Und ich dachte immer, dass ich und meine Mutter ihm reichen sollten, verstehst du?
وإعتقدتُ دوماً أنّه كان يجب أن أكون أنا ووالدتي كافيين له، أتفهمني؟

Tut mir leid‚ euren Urlaub zu ruinieren, aber fünf Leute mit Sturmgewehren reichen nicht.
أَكْرهُ التَبَوُّل على حفلتكم سادتي لكن 5 رجالَ مَع اسلحة إم 4 غير كافيين

Ein großer Cappuccino, koffeinfrei.
كوب كبير من الكابيتشينو بدون كافيين

Ja, aber ich will noch schlafen. Ich nehme einen koffeinfreien.
لا أريد ان أتأخر لذا أنا سيكون عندي قهوة بدون كافيين

- entkoffeiniert oder normal?
-بدون كافيين أم عادية؟