"كاليب" - Translation from Arabic to German

• Caleb

Caleb, ich möchte noch einmal mit dir über das Wasser sprechen.
مهلا يا كاليب كنت أتمنى أن أتحدث معك بشأن الماء

Wieso rufst du Caleb nicht erstmal an, bevor du mit seinem Dad telefonierst?
مهلاً، قبل ان تتحدث الى والده لماذا لا تتحدث الى كاليب مباشرة؟

Meine Herren, bitte. Ich bin Caleb, der Weinhändler. Wisst Ihr nicht mehr?
ايها السادة رجاء انا كاليب كاليب تاجر الخمر اتذكرون ؟

Caleb klagt über starken Juckreiz. Und das schon seit 2 Tagen.
كاليب يَشتكي مِن الحكه طوال الليومين الماضيين

Wieso hat Caleb Salz hinter dem Ohr?
لقد عدنا الى نقطة البداية لماذا لدى كاليب ملح وراء أذنَه؟

- Tut mir leid, Leute, aber Caleb will nach Hause.
أَنا , اوه، أَنا آسفُ، لكن كاليب يريد الذِهاب إلى البيت

Caleb, nach allem, was wir durchmachten, kannst du mich Ashley nennen.
"كاليب" بعد كل ما مررنا به باستطاعتك أن تناديني "آشلي"

Ich wollte dir nur sagen, dass ich mit Norma, wenn sie nach Hause kommt, darüber sprechen werde, dass Caleb bei mir übernachtet.
أردت أن أعلمك بأنني سأتحدث إلى نورما عند عودتها للمنزل عن وجود كاليب عندي

Okay, wenn Caleb einen verrückten Plan hat und du davon weißt...
حسنا،اذا كاليب لديه بعض الخطط المجنونه ستعلمين

Bring Caleb, mit den Wagen zu helfen!
إحضروا كاليب ليساعد مع العربات

Ich red mit Caleb sobald ich zurück bin.
ساتكلم مع كاليب حال وصولي المدينه

Mom weiß von der Sache mit Caleb. Sie hat mich eingesperrt.
اكتشفت أمي ماذا فعلت لـ (كاليب( فغضبت و حبستني هنا

Der Vizepräsident von dieser neuen Firma, Caleb Brewer, ist gerade aus New York hier angekommen.
فقط بالنسبة لهم ...نائب رئيس الشركة الجديد، يدعى كاليب بروير لقد وصل للتو من نيويورك

Also ist Caleb im Meer geschwommen. Vielleicht ist da irgendwas dran.
حسنا، لذا كاليب كَان يسبح في الخليج

- Ich weiß, was Caleb fehlt.
- زوي، أنت بخير؟ - أدي، اعتقد انني عرفت العلة مَع كاليب.

Ihr wollt Caleb helfen?
أنتم سَتساعدونَ كاليب وعائلته؟

Also ruf bitte... Emily oder Caleb an.
لذا أرجوك، قم بالاتصال بـ "كاليب" أو "إيميلي"

Wir müssen das Caleb bringen - und dann gleich zu Ben.
(نريد أن تذهب هذه إلى (كاليب (ثم مباشرة إلى (بن

Und das Passwort für das WiFi ist "Mutter", alles in Großbuchstaben. Sie weiß nichts von Caleb.
و كلمة المرور لشبكة الإنترنت مذر) كلها بحروف كبيرة) إنها لا تعرف شيئاً عن كاليب

Ich weiß nicht, was Caleb gerade macht.
انني لا اعلم ماذا يخططه كاليب انني اقسم