"كخطة" - Translation from Arabic to German

    • nach einem Plan
        
    • klingt
        
    • ein Plan an
        
    Aber, ich meine, das klingt total nach einem Plan. Open Subtitles و أشله لبقية حياته، لكن أعني، تبدو كخطة جيدة تماماً
    klingt nach einem Plan. Nedley. Du schwitzt mehr als sonst. Open Subtitles تبدو لي كخطة نيدلي انت تتعرّق على غير المعتاد
    Wow, Porter, das hört sich nach einem Plan an. Open Subtitles عجبا بورتر تلك تبدو كخطة حقيقية
    Hört sich wie ein Plan an. Open Subtitles تبدو كخطة
    klingt das nach einem Plan, den Sie sich vorstellen könnten? Open Subtitles هل هذا يبدو لك كخطة يمكنك المشي عليها ؟
    - Ja, klingt nach einem Plan. Open Subtitles -أجل، تبدو كخطة -هيا بنا
    Das... klingt nach einem Plan. Open Subtitles تبدو ... تبدو كخطة
    klingt nach einem Plan. Open Subtitles تبدو كخطة
    klingt nach einem Plan. Open Subtitles تبدوا كخطة لي
    Ja, das klingt nach einem Plan. Open Subtitles أجل، تبدو كخطة
    klingt nach einem Plan. Open Subtitles تبدو كخطة
    klingt nach einem Plan. Open Subtitles تبدو لي كخطة
    klingt nach einem Plan. - Kaffee? Open Subtitles تبدو كخطة
    klingt nach einem Plan. Open Subtitles تبدو كخطة.
    - klingt nach einem Plan. Open Subtitles تبدو كخطة جيدة
    klingt nach einem großartigen Plan, den wir ohne Sie ausführen können. Open Subtitles تبدو كخطة رائعة والتي يمكن تنفيذها بدونك
    Ja. Das klingt gut. Was meinen Sie, Giles? Open Subtitles صحيح , تبدو كخطة جيدة ما رأيك يا جايلز؟
    Hört sich wie ein Plan an. Open Subtitles تبدو كخطة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more