"كذبت عليكِ" - Translation from Arabic to German

    • dich angelogen habe
        
    • gelogen habe
        
    • Ich habe dich
        
    • habe Sie angelogen
        
    • habe dich angelogen
        
    • dass ich dich angelogen
        
    Es tut mir leid, dass ich dich angelogen habe. Ich weiße, dass du deine eigenen Probleme hast. Open Subtitles آسفة أنني كذبت عليكِ أعلم أن لديكِ مشاكلكِ
    Es tut mir so leid, dass ich dich angelogen habe. Open Subtitles أنا آسف للغاية أنّي كذبت عليكِ
    Hör mal, es tut mir leid, dass ich gelogen habe. Open Subtitles -لا , لا تهتم انظري، أنا آسف لأني كذبت عليكِ.
    Okay, ja. Er hat recht. Ich habe dich angelogen. Open Subtitles أجل إنه محق لقد كذبت عليكِ أنا مخادع كبير
    Ich habe Sie angelogen. Open Subtitles لقد كذبت عليكِ في المحادثة السابقة ..
    Sun... es tut mir leid, daß ich dich angelogen habe. Open Subtitles صان) أنا آسفة لأنّني كذبت عليكِ)
    - Tut mir Leid, dass ich gelogen habe. Open Subtitles وأنا آسف لأنني كذبت عليكِ
    Nora, es tut mir leid das ich gelogen habe aber weißt du, ich hatte keine andere Wahl, und... Open Subtitles نورا) ، انا آسفه) كذبت عليكِ ..لم يكن لدي خيار و
    Ich weiss, Ich habe dich oft angelogen, aber etwas, das nie gelogen war, war, wie viel du mir bedeutest. Open Subtitles أعلم أنني كذبت عليكِ في أشياء عديدة... ولكن الشيء الوحيد الذي لم أكذب فيه هو كم أنني أهتم بكِ
    Ich habe dich angelogen. Open Subtitles حسنا، لقد كذبت عليكِ
    Ich habe Sie angelogen. Open Subtitles لقد كذبت عليكِ
    Nein, Ich habe dich angelogen und bin in eine Bar gegangen. Open Subtitles -كلا ، قد كذبت عليكِ ، وذهبت إلي حانة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more