| War es ungewöhnlich, dass Ihre Mutter ohne Sie zu Dr. Krieg gegangen ist? | Open Subtitles | كان من غير المألوف لأمك للذهاب إلى مكتب الدكتور كريج بدونك؟ |
| Was hat das alles mit Dr. Krieg und den gestohlenen Rezepten zu tun? | Open Subtitles | حسناً لكن أنا محتار (ما علاقة أي من هذا مع الدكتورة (كريج |
| Aber ich kann hier nicht darüber reden, wegen Craigs, sie wissen schon... Position. | Open Subtitles | لكن لا يمكنني الحديث عن هذا هنا بسبب منصب كريج |
| Wir müssen den Schatz aus Craigs Zimmer holen, bevor wir verbrennen. | Open Subtitles | لازم نروح اوضة اخويا الخول كريج علشان نجيب الكنز قبل ما نتحرق يا مان. |
| Ich bin noch immer ganz sicher, dass Dennis Karig der Mann in dem Video ist. | Open Subtitles | ما زلت متأكد بعض الشىء أن (دينيس كريج) هو الرجل الذى رأيناه فى الفيديو |
| Du hast also diesen Cregg beobachtet. Und jetzt? | Open Subtitles | إنّكَ كنت تراقب (كريج)، فما هي فكرتكَ النيّرة التالية؟ |
| Es ist die von einem von Franny Kriegs Prepaid-Handys, die sie für die gestohlenen IDs eingerichtet hat. | Open Subtitles | (الرقم لـ(فراني كريج هاتف مدفوع مسبقاً وهو تجهيز لبطاقة شخصية مسروقة |
| - "Craig hat Probleme. Sofort kommen". | Open Subtitles | الرسالة هي ضع كل شيء وتعال بسرعه كريج في مشكلة |
| Er sagte, er traf einen Süchtigen im Wartezimmer von Franny Krieg. | Open Subtitles | قال بأنه ألتقى بمدمن ( في غرفة أنتظار (فراني كريج |
| Es muss doch einen Job geben, der nichts mit Dealen oder Nacktsein zu tun hat. Ich Krieg das schon hin. | Open Subtitles | من فضلك دعنـي أساعد , لا بد من أن هنالك عمل في قائمـة ( كريج ) لا يتضمـن معاملات مشبوهـة أو عـري |
| Das Zimmer ist für einen Peter Krieg gemietet, hat eingecheckt mit einem deutschen Pass. | Open Subtitles | تلكَ الغرفة مُسجّلة باسم (بيتر كريج). نَزل بها بجواز سفرٍ ألمانيّ. |
| Die Frau, die mit Dr. Krieg getötet wurde, ihr voller Name war Marla Ridgley Moore. | Open Subtitles | المرأة التي قتلت (بجانب الدكتورة (كريج أسمها بالكامل كان |
| Und Amy hat nach... "Daniel Craigs Hände" und "Nahaufnahme" gesucht. Du hast gut reden. | Open Subtitles | دانيل كريج اضافه لـ كلوس اب ؟ يجب عليك ان تتحدث |
| Eva Kane verließ das Land vor Craigs Hinrichtung. - C'est vrai? | Open Subtitles | أيفا كين غادرت البلاد قبل اعدام كريج ؟ |
| Hallo, ich bin Craigs neuer Mitbewohner. | Open Subtitles | مرحباً، أنا شريك سكن كريج الجديد |
| Dennis Karig, Sie sind Aaron Stones Stellvertreter, nicht wahr? | Open Subtitles | (دينيس كريج) أنت المسئول الثانى بعد (أرون ستون) , صحيح؟ |
| Aaron Stone und Dennis Karig von Stone Post Production? Ja. | Open Subtitles | أرون ستون) و (دينيس كريج) من شركة (ستون) للإنتاج؟ |
| McCann, Cregg, Campbell... Zu viele Namen auf der Liste. | Open Subtitles | (مكان)، (كريج)، (كامبل)، ثمّة الكثير من الاسماء على تلكَ اللّائحة. |
| -Nein. Cregg ist da noch mit seiner Frau drin. | Open Subtitles | -كلاّ، لا يزال (كريج) بالداخل مع زوجته . |
| Es ist Dr. Kriegs Krankenakte von Ethan Moore. | Open Subtitles | (أنه الملف الطبي للدكتور (كريج) على (إيثان موري |
| - Craig hat Probleme. | Open Subtitles | - ماذا؟ - كريج في المشكلةِ. أنا لا أَعْرفُ. |
| Greg Stone. Ich wohnte mal mit deinem Bruder zusammen. | Open Subtitles | كريج ستون, كنت شريك أخوك في السكن في باتيس |
| Es war Samhain und ich ging zum Steinkreis bei Craigh na Dun. | Open Subtitles | "لقد كنتُ في "سامهاين و ذهبتُ إلى دائرة الصخور "في "كريج نا دان |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 