"كعكاً" - Translation from Arabic to German

• Kuchen
• Kekse
• Donuts

Du hältst dich für was Besonderes. Ich schicke einen Plasma-TV, du kaufst Kuchen.
يعتقد أنك شخصية خاصة أنا أرسلت البلازما وأنت جلبت كعكاً محلّى طبيعي

Wir kochten; jetzt geben wir nur noch Wasser hinzu, oder ein Ei, falls Sie einen Kuchen backen oder sowas.
كنا نطبخ. الآن نحن فقط نضيف الماء أو شيء من بيضة إذا كنا نحضر كعكاً أو شيئاً من ذلك.

Brechen wir das Brot, Bruder. Der reine Kuchen, ohne Butter und Zucker.
لتأكل معي يا أخي , أحضرت كعكاً من النوع النقي بدون زبدة أوسكر

Weiß so viel über Autos wie eine Schönheitskönigin, und sie backt Kekse wie Flügelmuttern.
ما يعرفعه عن السيارات لا يفوق ما تعرفه ملكة جمال وتعدّ كعكاً طعمها كالبراغي

Wenn das ein Traum wäre, gäbe es sprechende Donuts oder irgend so etwas Seltsames.
لو كان حلماً لرأينا كعكاً ناطقاً أو شيئاً غريباً مشابهاً

Ich backe nie Kuchen. Das ist was besonderes.
لم اعد كعكاً ابداً ، هذا عظيمٌ بالنسبةِ لي

Ich hab einen Kuchen für Sie gebacken, weil... Ich weiß, Sie sind gerade traurig und haben Angst, es wieder zu probieren...
لقد خبزتُ كعكاً من أجلك، لأنني أعلم أنك حزين الآن، وربما خائف أن تحاول مرة أخرى

Ich möchte Sams Kuchen, aber Sam backt keine Kuchen.
أريد كعكة سام، ولكن سام لم يخبز كعكاً

Du machst einen Kuchen und klopfst keinen Teppich!
أنتِ تصنعين كعكاً ولاتنظفين السجاد

Ich sage Bescheid, wenn ich Kuchen oder Plätzchen sehe.
سأعلمك إن رأيت كعكاً أو فطائر.

Ich werde Ihnen einen Kuchen backen.
سأُعد لكَ كعكاً

Ja, ich backe Ihnen einen Kuchen.
اجل ، سأُعد لكَ كعكاً

Er bäckt keinen Kuchen für mich.
إنه لن يخبز كعكاً من أجلي

Es werden Kuchen in dieser Form gemacht?
ذلك... هل يخبزون كعكاً بهذا الشكل؟

Ich werde mir mal Kuchen holen.
سوف اذهب كي اجد كعكاً

Weißt du, den "großen Bruder" hab ich nicht so gut drauf. Entschuldige, wenn ich dir keine Milch und Kekse anbieten kann.
أنظر ، لستُ بارعاً بأمور الأخ الأكبر، آسف أنّني لا أملكُ لبناً أو كعكاً ، لأقدمه لكَ.

Ich weiß was. Sag ihm, er soll sich seine Kekse sonst wohin stecken.
أعرف , أعرف , لنخبره ان يجلب كعكاً ومن ثم يحشرهم فى مؤخرته

Ich weiß, dass du ihnen Kekse gabst.
كفي عن هذا أعرف أنكِ أطعمتيهم كعكاً

Wer will Donuts?
من يريد كعكاً محلّى؟

Als ich sagte, stell doch mal bitte ein Frühstück zusammen für den Ausflug, meinte ich, ein paar trockene Donuts, etwas Kaffee...
قصدتُ كعكاً تافهاً... وبعض القهوة؟

- Wer will Donuts?
-من يريد كعكاً محلّى؟