"كلمة شرف" - Translation from Arabic to German

• - Ehrenwort
• mein Ehrenwort
• mein Wort
• dein Wort

- Ehrenwort.
كلمة شرف.

Und ich gebe Ihnen mein Ehrenwort, dass ich mit der Bekanntgabe nichts zu tun habe.
كما أنني أعطيك كلمة شرف كضابط بأنه لا علاقة لي من قريب أو من بعيد بهذا الإعلان

- Ich werde nichts sagen. - mein Ehrenwort.
-فانك ستقدر لي عدم قيامي باخباره لك مني كلمة شرف

Ich gebe Ihnen mein Wort, Mr Flannagan, dass es nicht Adolph ist.
أعطيك كلمة شرف سيد "فلانجان". حتماً ليس "أدولف"!

Also soll der "alte, fette Bastard" dein Wort für bare Münze nehmen,... weil du so ein ehrenhafter und schwarzer Mann und alles bist?
إذاَ الوغد العجوز يفترض أن يأخذ بكلمتك لأنك رجل صاحب كلمة شرف ؟

Ich gebe dir mein Ehrenwort. Vergiss nicht, ich bin auch Chinese.
لك كلمتي لا تقلق على كلمة شرف مني

Comandante, mein Ehrenwort.
(كوماندانتيه) أعطيك كلمة شرف ، إن سمحت لنا بالعودة ل"هافانا"

mein Ehrenwort.
-لك مني كلمة شرف

Ich gebe dir mein Ehrenwort!
لقد أعطيتك كلمة شرف!

- mein Ehrenwort.
-أعطيكم كلمة شرف

Ich werde das überall publik machen. Du hast mein Wort.
سوف أفضح هذا المكان لك كلمة شرف على هذا

Sie haben mein Wort.
ولك مني كلمة شرف

- Darauf gebe ich dir mein Wort.
و لك مني كلمة شرف في هذا

Weil Du mir dein Wort geben wirst.
لأنك ستعطيني كلمة شرف

Aber ich brauche dein Wort.
و لكن أريد منك كلمة شرف