"كل شيء هناك" - Translation from Arabic to German

• alles da
• alles ist
• alles dort
• alles drin

Er registriert es nicht, aber es ist alles da.
الآن، قد لا ينتبه لذلك لكنه كل شيء هناك

Es ist alles da.
وهذا كل شيء هناك.

und Blumen in lieblichen Farben sprießen, wo alles ist neu und unbekannt.
* وَ الزُهور تَفتحت فِي مَنظرٍ مُبهر * * و كل شيء هناك كان جديداً و فريداً *

alles ist hier drin. Du musst nur die Details hinzufügen.
كل شيء هناك مجرد ملء التفاصيل

Es ist alles dort
ستجد كل شيء هناك

Es steht alles dort im Bericht.
انظر، كل شيء هناك في التقرير

Da ist alles drin.
انة كل شيء هناك.

LOIS: Da steht alles drin.
كل شيء هناك

- Es steht alles da. - Ich kam nicht des Geldes wegen.
... كل شيء هناك لم آتي من اجل المال

- Sieh nach, ob alles da ist.
تأكد من ان كل شيء هناك.

"Ist alles da?"
" هل كل شيء هناك ؟ "

wo alles ist neu und unbekannt."
* و كل شيء هناك كان جديداً و فريداً *

alles ist neu und unbekannt.
* ... و كل شيء هناك كان جديداً و فريداً *

Weißt du, alles ist draußen, all die Gefühle.
تعرف , كل شيء هناك كل المشاعر .

alles dort erinnert mich an ihn.
كل شيء هناك يذكرني به

Stellt alles dort nebeneinander ab.
ضع كل شيء هناك

Ah. - Ist noch alles drin, Ma?
كل شيء هناك ؟