"كل ليلة في" - Translation from Arabic to German

• jeden Abend in
• jeden Abend um
• Jeden Abend im
• jede Nacht in

Er brachte einen Fußball und wir spielten jeden Abend in dem kleinen Dorf.
وقد أحضر إبني معه كرة قدم .. وكنا نلعب بها كل ليلة في تلك القرية الصغيرة

Ich arbeitete jeden Abend in einem kleinen Café für $300 pro Auftritt.
كنت أعمل كل ليلة في مقهى صغيرة لقاء 300 دولار في الليلة.

Das ist der Schlüssel der Tiefgarage, in die das Opfer jeden Abend um Punkt 19:30 Uhr einfährt, in einem grünen Volvo mit der Nummer 292 BX 74.
هذا هو مفتاح المرءاب حيث يذهب الضحية كل ليلة في السابعة والنصف تماما يقود سيارة فولفو خضراء رقم اللوحة292 بي أكس74

jeden Abend um zehn mache ich eine Essenspause.
أحصل على كسر العشاء كل ليلة في تمام الساعة 10: 00.

Jeden Abend im Palace Theatre.
كل ليلة في مسرح بالاس.

Er sah, wie Gil jede Nacht in einen Wagen stieg, und folgte ihm.
رآه يصعد سيارة غريبة كل ليلة في منتصف الليل وتبعه عن قرب

Ihn hier jeden Abend in diesem lächerlichen Outfit zu sehen...
رؤيته هنا في كل ليلة في ذلك الزي السخيف...

Wir brauchten das Geld, und er verbrachte jeden Abend in der Anwaltsuni mit dem Lernen.
كان يقضي كل ليلة في مكتبة الجامعة يدرس

jeden Abend in diesen Dreckslöchern, die man Garderoben nennt
"كل ليلة في هذه الجحور النتنة النجسة التي يطلقون عليها غرف تبديل الملابس..." ♪ لا تسيء فهمي ♪

jeden Abend um neun Uhr werden die Eingangstüren verschlossen.
كل ليلة في التاسعة يغلقون الأبواب الأمامية

Jeden Abend, um genau 22 Uhr, schaue ich aus meinem Fenster und wenn dein Licht am Eingang eingeschaltet ist, werde ich wissen, dass du mich attraktiv findest.
كل ليلة في العاشرة مساءً . سألقي نظرة من نافذتيوإنكانتأضواءالشرفةمضيئة .. فسأعرف أن هذه علامة بأنك تعتقد أنني جذابة ولن تحتاج أن تقولها ليّ مباشرة أبداً

Wir aßen jeden Abend um Punkt halb sieben.
العشاء كل ليلة في السادسة والنصف

Du liegst jede Nacht in meinem Bett.
أنت ترقد كل ليلة في فراشي فراشي أنا