"كنيسة في" - Translation from Arabic to German

• Kirche in
• in einer Kirche

Ich irrte in den USA quasi von einem Job zum nächsten, bevor ich eine gemeindebasierte Organisation im Keller einer Kirche in Queens gründete.
كنت قد تعثرت بشكل أساسي بوظائف عديدة في امريكا قبل أن أبدأ منظمة مجتمعية في قبو كنيسة في كوينز.

Um es noch stärker auszudrücken: Wir könnten eine Moschee in London mit einer verarmten Kirche in Kairo zusammenbringen.
أو كما أعتقد بالتأكيد، يمكننا التوفيق بين مسجد في لندن وأفقر كنيسة في القاهرة.

Er hat nicht verstanden, dass mit der Linken an der Macht es keine Kirche in diesem Land gäbe.
هو لا يفهم حقيقة لو اليسار في السلطة لن يكون هناك كنيسة في الدولة و سيكون بلا وظيفة

hat bei einer Rede in einer Kirche in Brooklyn gesagt, dass Amerika eine Revolution der Werte bräuchte.
وقال في كلمة ألقاها في كنيسة في بروكلين انه ما أمريكا يلزم هو ثورة من القيم.

Außerdem... Mädchen, ich habe legal einen Mann in einer Kirche geheiratet.
كنيسة في برجل قانونياً تزوجت أنني إلى

Darin fahre ich drei Verrückte zu einer Kirche in Iowa, damit sie in den Osten heimkehren können.
انا انقل ثلاث مجانين الى كنيسة في منطقة ايوا لكي يعودو لوطنهم في الشرق

1930, älteste Kirche in der Gegend, renoviert, Buntglas.
عام 1930, أقدم كنيسة في المكان يتم تجديدها, زجاج ملطخ

Hören Sie, er hat ständig über diese Kirche in der 87. Straße geredet.
انظر, لقد اعتاد على التحدث عن كنيسة في الشارع 87

Wenn es eine Kirche in Belo Quinto gibt, ist es keine von uns.
إذا هناك كنيسة في بييو كوينتو, إنّه ليس أحد ملكنا .

Ich sah ihn in seinem Sarg in seiner Kirche in Belo Quinto. Es tut mir Leid.
لأننيّ رأيته في نعشه في كنيسة في بييو كوينتو .

Eine Bibel aus der Vorrenaissance, die aus einer Kirche in Brooklyn gestohlen wurde.
كتاب مقدس من قبل عصر النهضة "سرق من كنيسة في "بروكلين

Private Buckton Prescott wurde in einer Kirche in Washington, D.C, getötet.
الجندي، "بريسكوت" قتل في كنيسة في واشنطن العاصمة.

Sie ist Trauerberaterin von der Kirche in Jonesboro.
إنها مستشارة محلية للتعامل مع الحزن من كنيسة في"جونزبورو".

In der Kirche... in der Stadt, irgendwo in Boston?
كنيسة في المدينة مكان ما في " بوسطن " ؟

Der Van der Demonstrantin wurde vor einer Kleidertonne vor der Kirche in Wilmington, Delaware wegfahren gesehen.
تم إكتشاف شاحنة المٌتظاهرة قريبًا من صندوق لملابس المحتاجين خارج كنيسة في .... (ويلمنجتون)، (ديلاوير)

Es wurde ein Priester in einer Kirche in South Boston getötet.
- هناك قس تعرض للقتل في كنيسة... في جنوب (بوسطن)

Ich heirate in einer Kirche wegen dir.
لأجلكِ كنيسة في سأتزوج