"كوشكا" - Translation from Arabic to German

    • Koshka
        
    • Koshkas
        
    Scheint, als würde die Koshka Bruderschaft versuchen, eine Botschaft zu vermitteln, was das Reden mit Cops angeht. Open Subtitles يبدو أنّ أخويّة (كوشكا) كانت تحاول توعّد من يخاطب الشرطة
    Ich mache mir trotzdem Sorgen um dich. Du solltest dich nicht mit der Koshka Bruderschaft einlassen. Open Subtitles لا أزال قلقة عليكَ يجب ألّا تتورّط مع أخويّة (كوشكا)
    Dem bin ich schon einmal bei der Bar im Fox Hole begegnet... das der Koshka Bruderschaft gehört. Open Subtitles "لقيتُه قبلًا في حانة ملهى (فوكس هول) الذي تملكه أخويّة (كوشكا)"
    Der Mann, der Mike Anderson getötet hat, Viktor Baskov, war einer der Koshkas. Open Subtitles "الرجل الذي قتل (مايك أندرسن)، ألا وهو (فكتُر باسكوف)، كان من أفراد (كوشكا)"
    Isaak zu töten würde viele Koshkas sehr wütend machen... Open Subtitles "قتل (آيزك) سيغضب الكثيرين من أخويّة (كوشكا)"
    Ich habe die Koshka Bruderschaft hinter mir. Sie haben ja gesehen wie lange Sirko hinter Gittern war. Open Subtitles فأخويّة (كوشكا) تدعمني شهدتَ كم مكث (سركو) في السجن
    Diese Männer sind gefährlich. Du solltest dich nicht mit der Koshka Bruderschaft anlegen. Open Subtitles هؤلاء قوم خطيرون يجب ألّا تتورّط مع أخويّة (كوشكا)
    Du datest eine Stripperin, die in einem Club arbeitet, der der Koshka Bruderschaft gehört. Open Subtitles إنّكَ تواعد متعرّية تعمل في ملهىً تملكه أخويّة (كوشكا)
    Wie es aussieht, ist er ein Mitglied der Koshka Bruderschaft in der Ukraine, Open Subtitles يظهر انه عضو (في أخوة (كوشكا في أوكرانيا
    Ihre Bosse bei der Koshka Bruderschaft, haben die Sie geschickt? Open Subtitles هل أرسلكَ رؤساؤكَ في أخويّة (كوشكا
    Dies ist eine große Gelegenheit für die Abteilung. Den Kopf der Koshka Bruderschaft zu verhaften, ist so gut, wie den verfluchten Open Subtitles "هذه فرصة عظيمة للمديريّة ...اعتقالرئيسأخويّة(كوشكا)كاعتقال"
    Ach nichts, es ist nur... dass der Kopf der Koshka Bruderschaft mich umbringen will. Open Subtitles لاشيء،إنّما... رئيس أخويّة (كوشكا) يريد قتلي
    Nun, ich weiß nicht, was die Koshka Bruderschaft ist, aber das hört sich übel an. Open Subtitles (لاأعرفما تكونأخويّة(كوشكا... ولكنّها تنذر بالشرّ
    Die Koshka Bruderschaft hat einen Maulwurf beim Miami Metro. Open Subtitles لأخويّة (كوشكا) دسيس داخل شرطة (ميامي)
    Er ist Teil der Koshka Bruderschaft. Open Subtitles وهو من أفراد أخويّة (كوشكا)
    Oder die Koshka Bruderschaft. Open Subtitles -أو أخويّة (كوشكا )
    Kurzfristig wäre ich dann tot. Aber ich bin nicht das einzige Mitglied der Koshkas. Open Subtitles على المدى القصير، سأكون ميتًا ولكنّي لستُ العضو الوحيد في أخويّة (كوشكا)
    Du glaubst ich habe für die Koshkas Beweise gestohlen? Open Subtitles وتعتقد بأنّي سرقتُ دليلًا من أجل أخويّة (كوشكا
    Die Koshkas haben zwei Leute hergeschickt, um mich zu töten und ich brauche Ihre Hilfe zum Überleben. Open Subtitles قد أرسلَت أخويّة (كوشكا) رجلين منها لقتلي، وأحتاج عونكَ لأظلّ حيًّا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more