Ich lebe auf einem anderen Planeten. | Open Subtitles | بالتأكيد أنت تعرفين كيف تضعين الرجل فى كوكبه |
Und, dass Ihr gute Nachbarn werdet, aber er wünscht nicht, dass Ihr auf seinem Planeten bleibt. | Open Subtitles | ويأمل ان تكونوا اتيتم مسالمون ويرغب فى ان يكون جار جيد ولكنه لايريدكم ان تبقوا على كوكبه |
Der erste Mensch, der auf den Planeten herabsehen konnte, von dem er stammt. | Open Subtitles | أعني, أول رجل على الإطلاق ينظر إلى كوكبه. |
Dein Patient sagt, sein Planet K-PAX befindet sich auf einer Umlaufbahn um die Doppelsterne Agape und Satori. | Open Subtitles | اعني، انظر مريضك وضح ان كوكبه كى-باكس يشهد كسوف نظام نجمي ثنائي أجابي و ساتوري |
Morty, der ganze Planet von diesem Typen wurde zerstört. | Open Subtitles | ياللهول يا (مورتي), هذا الشخص دُمّرَ كوكبه بأكمله. |
Und er schickt uns eine unmissverständliche Nachricht, dass wir auf seinen Planeten kommen sollen. | Open Subtitles | ويرسل رسالة واضحة للغاية، يخبرنا للقدوم إلى كوكبه. |
Auf seinem kleinen Planeten musste er nur etwas weiterrücken, um den nächsten zu sehen. | Open Subtitles | كوكبه كان صغيراً جداً كل ما كان عليه فعله أن يحرك كرسيه بعض الخطوات ليرى غروباً آخر. |
Er kam vor einigen Monaten zu mir und wollte mehr Gebiete... da seine Planeten von Ori-Armeen überrannt wurden. | Open Subtitles | أتى الى منذ عده شهور يطلُب المزيد من الأراضى كوكبه تم إقتحامه بواسطه " جيوش الـ " أوراى |
Der Himmel über seinem Planeten. | Open Subtitles | هذه السماء أعلى كوكبه |
ER hat seine Eltern verloren, seinen Planeten. | Open Subtitles | أعني، فقد أبويه، .فقد كوكبه. |
Senator Farr ersuchte mich persönlich darum, Kanzler. Auf seinem Planeten herrscht Notstand. | Open Subtitles | كوكبه فى ازمة وشعبه يموت جوعا |
Runter von seinem Planeten. | Open Subtitles | إرحل عن كوكبه... |
Sein Planet wurde von Clorgonischen Todesschwadronen zerstört. | Open Subtitles | كوكبه قد دُمّر من قبل (فرقة موت تدعى (كلورجون |
Dieses Mal wird er seinen Planet beschützen. | Open Subtitles | هذه المرة، سوف يحمي كوكبه .... |
Sein Planet wurde zerstört. | Open Subtitles | لقد تدمر كوكبه |