"كوكب اخر" - Translation from Arabic to German

• anderen Planeten

Diese Clowns sind keine Menschen, das sind irgendwelche Wesen von anderen Planeten.
المهرجون ليسوا بالبشر انهم بعض المخلوقات اتون من كوكب اخر

Sie sah dich auf einem anderen Planeten und folgte dir durch das Stargate.
هى رأتك اولا على كوكب اخر وتتبعت فريقك خلال بوابة النجوم

Sie wollen nach einem anderen Planeten suchen, der Überleben ermöglicht.
يريدون البحث في كوكب اخر والذي يدعم وجود حياة

Haben Sie ihm gesagt, dass etwas von einem anderen Planeten seine Kung-Fu-Knöpfe im Hintergrund drückt?
قولي له بان هذا شخص من كوكب اخر يعبث في هذا الكوكب

Es ist ein fremder Organismus auf einem anderen Planeten.
سيدى,انه كائن حى غريب على كوكب اخر.

Also, wenn ein Stargate einen direkt auf einen anderen Planeten bringen kann, warum sind wir dann mit einem Raumschiff geflogen?
"حسناً, اذا كانت " الستارغيت يمكنها النقل الفوري الي اي كوكب اخر لماذا اذن نحن موجودين هنا علي سفينة فضاء؟

Experten zufolge kommt das Schiff von einem anderen Planeten.
المراسل # 4)قد لخص المسؤولون أن هذه) السفينة قدا تت من كوكب اخر

Es gibt dafür nur eine Erklärung. Sie müssen von einem anderen Planeten kommen.
اعتقد انهم جاءوا من كوكب اخر

Zu einem anderen Planeten.
الي كوكب اخر