"كولونيل شيبرد" - Translation from Arabic to German

• Colonel Sheppard

Wir haben Colonel Sheppard, Ronon... Teyla, McKay, mich und Dr. Beckett.
لديك كولونيل شيبرد ، رونين، تايلا مكاي ، و د.

Colonel Sheppard, genau richtig. Wie ist Ihr Status?
كولونيل شيبرد ، وصلت فى موعدك ما الوضع لديك ؟

- Colonel Sheppard ist zurück. - Willkommen zurück.
كولونيل شيبرد ، مرحبا بك فى منتصف اللامكان

Ihr Plan ist leider aufgeflogen, Colonel Sheppard.
أخشى أن خطتكم قد اكتشفت يا كولونيل شيبرد

Viele haben Kopfschmerzen... nicht so starke wie Dr. McKay oder Colonel Sheppard.
العديد منا يعانى من صداع شديد ليس بشدة ما لدى د.مكاي أو كولونيل شيبرد ، و لكن

Colonel Sheppard, kommen Sie und Ihr Team sofort in den Kontrollraum.
كولونيل شيبرد... . ليتوجه فريقك إلى غرفة التحكم على الفور...

Colonel Sheppard, Sie können los.
كولونيل شيبرد.. لديك تصريح بالإنطلاق

Colonel Sheppard, willkommen auf der Erde.
كولونيل شيبرد مرحبا بك على الأرض

Colonel Sheppard, hören Sie auf mich!
كولونيل شيبرد ، تراجع فورا

Jeden Moment... hat Colonel Sheppard die Tür aufgeschweißt.
أي لحظة الآن كولونيل (شيبرد) سيخترق هذا الباب

Colonel Sheppard.
كولونيل شيبرد ؟

Tun wir, Colonel Sheppard.
. نعم نحن نستمع يا كولونيل (شيبرد

Colonel Sheppard, hier Major Lorne.
كولونيل (شيبرد) ، هنا الميجور لورن

Ich hoffe nur, dass es Colonel Sheppard ernst meint, wenn er sagt... er ließe niemanden im Stich.
...أملي الوحيد هو أن كولونيل (شيبرد) صادق في قوله أنه لن يترك أحد خلفه

Colonel Sheppard.
كولونيل شيبرد

Colonel Sheppard?
(كولونيل (شيبرد