wie können wir herausfinden, dass zwei, drei, fünf oder sieben | TED | كيف يُمكننا معرفة ما إذا كانت هناك مخاطر متعلّقة بتناول نوعين من الأدوية معا؟ |
wie können wir helfen, wenn nicht einmal die Maschine sehen kann, was los ist? | Open Subtitles | حسنا، كيف يُمكننا أن نُساعد عندما لا يكون بمقدور الآلة حتى رؤية ما يجري؟ |
wie können wir Lehrern in diesem Land so wenig bezahlen? | Open Subtitles | كيف يُمكننا دفع مرتبات قليلة للمعلمين في هذا البلد ؟ |
wie können wir ihn ungesehen rausbringen? | Open Subtitles | كيف يُمكننا إخراجه من المستشفى؟ |
Dr. Barnett, wie können wir ein offenes Gespräch führen, ohne die wichtigsten Leute in meinem Leben zu erwähnen? | Open Subtitles | دكتورة ( بارنيت ) ، كيف يُمكننا إجراء محادثة صادقة لو لم نتحدث عن أهم الأشخاص في حياتي ؟ |
wie können wir Ihnen helfen? | Open Subtitles | أنا سـألعن - كيف يُمكننا مسـاعدتك؟ - |
wie können wir behilflich sein? | Open Subtitles | كيف يُمكننا المُساعدة؟ |
Und wie können wir dann Skyler helfen? Wenn sie wieder bei Verstand ist. | Open Subtitles | وحينها كيف يُمكننا أن نُساعد سكايلر) إن عادت إلى صوابها؟ |
wie können wir Ihnen helfen? | Open Subtitles | كيف يُمكننا مساعدتك؟ |
wie können wir helfen? | Open Subtitles | كيف يُمكننا المساعدة ؟ |
wie können wir dieses Problem lösen? | Open Subtitles | كيف يُمكننا حل هذا الأمر ؟ |
Aber wie? wie können wir wieder zusammen kommen? | Open Subtitles | كيف؟" "كيف يُمكننا العودة؟ |
Bruder Arshad, wie können wir Ihr Anliegen unterstützen? | Open Subtitles | ( أخ ( أرشد كيف يُمكننا دعم قضيتك؟ |
wie können wir Cade aufhalten? | Open Subtitles | كيف يُمكننا إيقاف (كيد) ؟ |