"لإيقاظ" - Translation from Arabic to German

• wecken
• aufwecken
• weckt

Man darf nie jemanden wecken, der schläft.
يجب أن تعرف بشكل أفضل لإيقاظ رجل من النوم

Und dann sagte er mir, dass ich gehen müsste, um meinen Bruder Norman für das Frühstück zu wecken.
كان يرتدي ثوبك ثم أخبرني بأن أذهب لإيقاظ أخي نورمان من أجل الفطور

- Hey, Jal, kannst du dich kurz umdrehen und Sid aufwecken?
مرحبا جال, هل يمكنك الذهاب بسرعة لإيقاظ سيد من النوم؟ - أذهب بسرعة!

Sal, wie kann ich Mister Hank hier am besten aufwecken?
ما ألطف شيء يمكنني فعله لإيقاظ السيد (هانك) بالأسفل

Warum weckt ein Seher eine Bedienerin?
وما الذي يدفع سيداً لإيقاظ خادمة؟

Vielleicht ist es Zeit rauszufinden, wie man Daisy und Simmons weckt.
ربما حان الوقت لنفكر في طريقة لإيقاظ دايزي) و (سيمونز))

Dann wecken Sie den Staatsanwalt, bevor eine zweite Bombe in dieser Stadt hochgeht.
حسنا، أقترح عليك طريقة لإيقاظ النائب العام قبل أن تنفجر قنبلة أخرى في المدينة

Ich müsste die Concierge wecken.
سأكون مضطراً لإيقاظ حارس العقار.

Sie sind heftig genug, um die Toten zu wecken.
قوية بما فيه الكفاية لإيقاظ الموتى

Ich will Ihre Nachbarn nicht wecken.
وأنا أودّ أن لست لإيقاظ جيرانك.

Schlimm genug, um ein paar Generäle zu wecken.
درجة كافية لإيقاظ بعض القيادات

Es ist wohl Zeit, das Baby zu wecken.
أعتقد أن الوقت قد حان لإيقاظ الطفل

- Ingeri soll Karin aufwecken.
"أرسلى "لنجيرى" لإيقاظ" كارين

Großartig, ich werde Taylor aufwecken.
عظيم، سأذهب لإيقاظ (تيلور).

- Der weckt ja Tote auf! - Wie unhöflich.
-لا يوجد داعي لإيقاظ الموتى