"لاتعرف" - Translation from Arabic to German

• weißt nicht
• weiß nicht
• keine Ahnung
• kennst
• kennen
• wissen nicht
• nicht weiß
• nicht wissen
• weißt du nicht
• weißt gar nichts
• weiß nie
• nicht mal
• wisst nicht
• weißt nichts

Du weißt nicht, wie lange ich auf diesen Augenblick gewartet habe!
انت لاتعرف كم من الوقت انتظرت من أجل هذه اللحظه.

Du weißt nicht, wo dein Leben beginnt und deine Identität endet.
أنت لاتعرف من أين حياتك بدات ومتى سوف تنتهي أسطورتك

Sie weiß nicht, ob sie Jungs oder Mädchen mag.
انها لاتعرف أن كانت تحب الأولاد ام البنت

Ich soll 100 Kilometer laufen, und du hast keine Ahnung!
اطلب منى الذهاب 60 ميلا معك وانت حتى لاتعرف

Geh' nicht zu diesem Hund, du kennst diesen Hund nicht.
لا تذهب الى هذا الكلب، أنت لاتعرف هذا الكلب

Sie kennen meine Männer nicht. Lauter harte, mutige mexikanische Patrioten.
انت لاتعرف رجالي ، كلهم اقوياء وشجعان ووطنيون

Sie wissen nicht wie, oder?
أوقدها بنفسك أنتَ لاتعرف كيف.. أليس كذلك ؟

Maria kann nichts dafür, dass sie nicht weiß, dass Mary ein Lamm hatte.
ليس خطأ ماريا كونها لاتعرف أنه كان لماري حمل صغير

Du weißt nicht mal, wo "er" herkommt oder was "er" ist!
أنت حتى لاتعرف من أين "هو" أتي أو ماهو ؟

Du weißt nicht, wie man sich nachts fühlt, wenn man Schritte hört.
لاتعرف شعور عبور الشارع ليلاً عندما تسمع وقع خطوات خلفك

Du weißt nicht, was es heißt, was aufzubauen.
انت لاتعرف شيئا انه ابداع خلق شيئ من العدم

Du weißt nicht mal, wie man die Retikularvorrichtung bedient.
انت لاتعرف كيف يمكنك معرفة اسرار الوحوش بها

Deine linke Hand weiß nicht was die rechte tut.
والآن هو يتَنَازُل عن المسؤولية يدك اليسرى لاتعرف ماتقترفه يدك اليمنى

Das Mädchen weiß nicht mehr von Liebe als...
ان هذه الفتاة لاتعرف فى الحب اكثر مما يعرفه...

Du wirst dieses Auto den Rest deines Lebens. Du hast eh keine Ahnung.
عليك قيادة السيارة بقية حياتك فأنت لاتعرف شيئ

Du hast keine Ahnung, was dieses Raucherverbot bedeutet kannst du die Scheiße glauben?
يارجل, إنك لاتعرف, إن حظر التدخين هذا، أتصدق هذا الهراء؟

Du kennst dich in diesem Haus nicht mal aus.
انت حتى لاتعرف اين موقع اي شيء في هذا المنزل.

Sie mag diese Welt nicht kennen, aber ich kenne sie und ich werde deine Geschichte und dich schützen.
ربما أنها لاتعرف هذا العالم ولكني أعرفه وسوف أحميك وأحمي قصتك

- Sie wissen nicht mal, ob es ein Mann oder eine Frau ist.
انت لاتعرف ان كانت رجلا ام امرأة

Sag das dem kleinen Mädchen, das nicht weiß, wer sie ist.
قل هذا للفتاة الصغيرة التي لاتعرف حقيقتها

Weißt du, du kannst das nicht wissen, aber in meinem Gewerbe ist das ein Mörder-Name.
أتعلم، ربما أنك لاتعرف هذا لكن في عملي، إنه إسم قاتل نوعاً ما

Hier, nimm ihn! Schau nicht nur auf das Bild. weißt du nicht, wie das geht?
انظر إلى الصورة أم إنك لاتعرف كيف ترى الصورة؟

Du sagtest, der Ring ist ein Fugasi. Du weißt gar nichts, mein Freund.
أنت تقول أن ذلك الخاتم مزيف أنت لاتعرف أي شيء ياصديقي

Man weiß nie, was wichtig wird.
انت لاتعرف اى من هذه الادلة ممكن ان يكون مهم

Ihr habt gesagt, Ihr wisst nicht was es ist. Es könnte gefährlich sein.
لقد قلت بأنك لاتعرف ماهو يمكن أن يكون خطيراً

Alles, was ich je gemacht habe, war trainieren. Du weißt nichts!
كل ما كنت افعله هو التمرُن انت لاتعرف شئ