"لاجيال" - Translation from Arabic to German

• Generationen

Erstens: mein Anliegen würde ein historisches Gebäude für künftige Generationen erhalten.
واحد: ان تسمح ببناء البنايه التاريخه لكي يُبقي ملجأ لاجيال القادمه

Seit Generationen kämpften meine Vorfahren als stolze Krieger gegen die Jedi.
لاجيال اسلافي حاربوا بفخر كمحاربين ضد الجيداي

Die Familie Yang hat seit Generationen auf dem Schlachtfeld gekämpft. Sie hat dem Land gedient und ihr Blut vergossen.
لاجيال, عشيرة اليانغ قاتلت بشجاعة على الحدود,

Im Grunde wurden so gut wie alle Ehen in der römischen Elite seit Generationen aus politischen und dynastischen Gründen geschlossen.
كل الزيجات تقريبا بل كلها على حد سواء التي شهدها المرء لاجيال طويلة بين طبقة صفوة المجتمع الروماني كانت لاغراض سياسية أو تتعلق بالسلالة الحاكمة

Alle wussten das, und zwar seit Generationen.
الجميع عرف ذلك, لاجيال

Dieses Gewehr wird seit Generationen in eurer Familie weitervererbt.
انها في العائلة لاجيال

Seit Generationen.
لاجيال.

Für Generationen, ja.
لاجيال ,نعم..