Die Leute um Mitchell: "L", "P" und "M". | Open Subtitles | الأحرف الأولى من أسماء العاملين تحت ميتشل لام و باء و ميم |
Sie sagte: "L", "P" und "M". | Open Subtitles | لقد قالت: لام و باء و ميم هذا كل ما استطعت الحصول عليه |
Der Trick ist die Schiffe wie ein L aufzustellen. | Open Subtitles | و انا كذلك الخدعة هي ان تحني حاملة الطائرت فتجلع منها حرف لام |
Die Klinik von Ah Sol heißt auch Po Chi Lam, oder? | Open Subtitles | هناك عيادة سول وأيضاً تدعى بو تشاي لام صحيح ؟ |
Tante Yee richtet großen Schaden in Po Chi Lam an. | Open Subtitles | العمه يي تقوم بزرع الفوضى في بو تشاي لام |
Ich heiße Johnny Knoxville und heute springe ich über den L.A. River. | Open Subtitles | اسمي جوني نوكسفيل ، واليوم ، أنا ستعمل الانتقال في ألف لام نهر. |
d) Maßnahmen zur Bestätigung der Verbindlichkeit des Genfer Protokolls von 1925 (Resolution 53/77 L) | UN | (د) اتخاذ تدابير لدعم سلطة بروتوكول جنيف لعام 1925 (القرار 53/77 لام)؛ |
unter Hinweis auf ihre früheren Resolutionen zu diesem Thema, insbesondere die Resolution 53/77 L vom 4. Dezember 1998, | UN | إذ تشير إلى قراراتها السابقة بشأن هذا الموضوع، ولا سيما القرار 53/77 لام المؤرخ 4 كانون الأول/ديسمبر 1998، |
Notiere, dass es die Initialen T und L trägt. | Open Subtitles | ملاحظة، مكتوبة بحروف الأسامي الأولى " تاء و لام" |
Ein L, glaub ich. Levofloxazin, da ihr Bakterien nicht ausschließen könnt. | Open Subtitles | أظنها "لام"، ليفوفلوكساسين لأنه لا يمكن استبعاد البكتيريا |
Und sie sagte immer nur, 'füge ein L hinzu, füge ein L hinzu'. | Open Subtitles | "ولكنك أصريت على "ضعوا الـ لام ضعوا اللام |
Yo, alle deren Vornamen mit einem L beginnt... die keine Mexikaner sind, dreht euch im Kreis, und zwar so oft... wie die Quadratwurzel eures Alters mal zehn ist. | Open Subtitles | كل من إسمه يبدأ بحرف ال"لام وليس له اصول اسبانية ، اركضوا في دوائر بنفس عدد الجذر التربيعي لأعماركم مضروب ب 10 |
n) Die kernwaffenfreie südliche Hemisphäre und angrenzende Gebiete (Resolution 54/54 L) | UN | (ن) المنطقة الخالية من الأسلحة النووية في نصف الكرة الجنوبي والمناطق المتاخمة (القرار 54/54 لام)؛ |
Alle in Po Chi Lam versuchen, sie zu meiden. | Open Subtitles | الجميع في بو تشاي لام يحاولون الباقء بعيدا عنها وأنت تعتقد بأن المعلم ذوقه سيئ ؟ |
Meister von Po Chi Lam, der Held der Massen, Wong Fei-Hong? | Open Subtitles | معلم بو تشاي لام بطل الشعب ونج فاي هونج؟ |
Heute ist der erste Jahrestag des amerikanischen Po Chi Lam. | Open Subtitles | اليوم هو أول ذكرى سنوية لبو تشاي لام في أمريكا |
Stählt euren Körper und bringt euch selbst in Einklang mit dem Geist des Po Chi Lam. | Open Subtitles | التي تبني جسداً قوياً ويجب أن نكون صفاً واحداً بروح بو تشاي لام |
Es ist mir scheißegal, auch wenn du mir Hundert Gründe nennst. Fakt ist nunmal, dass wir einen Teil der Beute im Po Chi Lam gefunden haben. | Open Subtitles | الواقع هو أننا وجدنا المال المسروق في بو تشاي لام |
Es ist ein Problem des Po Chi Lam und hat nicht mit euch allen zu tun. | Open Subtitles | هذه مشكلة بو تشاي لام ليس للجميع علاقة بها |
Finden Sie unseren Zeugen, Peter Lim. Holen Sie ihn raus, bewachen Sie ihn. | Open Subtitles | ابحث عن الشاهد "بيتر لام" انقله الى مكان آمن |
L) Zusammenhang zwischen Abrüstung und Entwicklung (Resolution 55/33 L vom 20. November 2000) | UN | (ل) الصلة بين نزع السلاح والتنمية (القرار 55/33 لام المؤرخ 20 تشرين الثاني/نوفمبر 2000)؛ |
Krystall schrieb ihren Namen mit einem K und zwei Ls. | Open Subtitles | كريستال تهجأت إسمها ب كاف و لام مضاعفة |
Er gab seinem Aussehen die Schuld, drückte sich Zigaretten im Gesicht aus. | Open Subtitles | فقد لام على وجهه الوسيم وقام بحرقه بأعقاب السجاير . |