"لا أثق بها" - Translation from Arabic to German

• Ich traue ihr
• traue ihr nicht
• trau ihr nicht
• traue ich ihr

Und behalt das Mädchen im Auge. Ich traue ihr nicht.
و ابقِ عينيك على تلك الفتاة، فأنا لا أثق بها

Und wer auch immer ich früher war, Ich traue ihr ebenso wenig.
وأيا كان الشخص الذي كُنت عليه فيما قبل فأنا لا أثق بها أيضاً

Und wer auch immer ich früher war, Ich traue ihr ebenso wenig.
وأيا كان الشخص الذي كُنت عليه في الماضي فأنا لا أثق بها أيضاً

Sie führt was im Schild. Ich traue ihr nicht. Ich würde...
إنها تسعى لشيء ما، لا أثق بها كنت سأعطيها السمك الذهبي لكن...

Ich trau ihr nicht, Jefe. Sie verschweigt etwas.
لا أثق بها يا زعيم، إنها تخفي شيء

Weder gefällt mir das noch traue ich ihr.
لا أثق بها ولا يعجبني الأمر

Dadurch hat sie meine Mutter geschickt, nachdem mein Vater gestorben war und sie... 5 Kinder alleine großziehen musste, also, nein, Ich traue ihr nicht in meinem OP, okay?
هذا ما مرت به أمي بسببها بعد أن فقدت والدي بالإضافة إلى تربيتها لخمسة أطفال وحدها لذا أقول لكِ لا, لا أثق بها في غرفة عمليّاتي, حسناً ؟

Ich traue ihr nicht. - Keine Sorge!
أنا لا أثق بها.

- Ich traue ihr nicht. - Fangen wir an?
لا أثق بها وحسب- هل يمكننا البدء الآن؟

Ich traue ihr nicht.
أنا لا أثق بها أتق بها ؟

- Ich traue ihr keine Sekunde. - Das solltest du auch nicht.
لا أثق بها لثانية

Ich traue ihr nicht.
أنا لا أثق بها.

Ich trau ihr nicht.
أنا لا أثق بها

Ich trau ihr nicht.
-أنا لا أثق بها .