Ich weiß es nicht, wir finden ihn aber besser vor ihr. | Open Subtitles | ، لا أعلم ذلك ، لكن من الأفضل بأن نجدهُ قبل أن تفعل هي ذلك |
Ich weiß es nicht. | Open Subtitles | ما السبب؟ لا أعلم ذلك. |
Ich bin nicht dumm. Das weiß ich doch. | Open Subtitles | اسمع ، أنا لست غبياً هل تفترض أنني لا أعلم ذلك ؟ |
Und frag mich nicht, was ich jetzt mache, denn Das weiß ich auch nicht. | Open Subtitles | ولا تسأليني عن الذي أعرفه، لأنّني لا أعلم ذلك أيضا. |
Du weißt, dass ich das nicht weiß. | Open Subtitles | -أنت تعلمين أني لا أعلم ذلك يقينا |
Glaubst du, ich weiß das nicht? Dann weißt du ja, was gemacht werden muss. | Open Subtitles | أتظنين أنى لا أعلم ذلك ؟ |
Denkst du das wüsste ich nicht? | Open Subtitles | وكأنني لا أعلم ذلك ؟ |
Meinst du, dass ich das nicht wüsste? | Open Subtitles | أنت تعتقد بأني لا أعلم ذلك ؟ |
Ich weiß es nicht genau. | Open Subtitles | لا أعلم ذلك حتى |
Ich weiß es nicht! | Open Subtitles | أنا لا أعلم ذلك |
Ich weiß es nicht. | Open Subtitles | . لا أعلم ذلك |
Ich weiß es nicht. | Open Subtitles | لا أعلم ذلك |
FG: Das weiß ich nicht so genau. | TED | فرانك: لا أعلم ذلك تماماً |
Das weiß ich auch nicht. | Open Subtitles | لا أعلم ذلك ايضاً |
Das weiß ich nicht. | Open Subtitles | لا , أنا لا أعلم ذلك |
- Ja, denkst du ich weiß das nicht? | Open Subtitles | حسناً، أتظن أنني لا أعلم ذلك. |