"لا تأخذ الأمر بشكل" - Translation from Arabic to German

• Nimm's nicht

Nimm's nicht persönlich. Vorsicht ist besser als Nachsicht, oder?
لا تأخذ الأمر بشكل شخصي، إنه مجرد إجــراء وقـائي

Nimm's nicht persönlich, Kuan. Nur 'n kleiner Scherz.
لا تأخذ الأمر بشكل شخصي إنه يمزح

Nimm's nicht persönlich.
لا تأخذ الأمر بشكل شخصي لقد كان خائفاً