"لا تخشي" - Translation from Arabic to German

• Keine Angst

- Macht Ihnen das Bergsteigen Keine Angst?
أنتِ لا تخشي المرتفعات، أليس كذلك؟

"Hab' Keine Angst, deine neue Liebe zu finden!"
لا تخشي مِن الوقوع في الحب من جديد.

Habe Keine Angst vorm Wasser. Nicht das Wasser hat sie getötet.
لا تخشي الماء ليس هو من قتلهما

Aber du darfst Keine Angst davor haben, Leuten deine Arbeiten zu zeigen.
ولكن لا تخشي أن تعرضيها على الناس

Aber Keine Angst, alles wird gut.
لا تخشي شيئاً، ستصبح الأمور على ما يرام

Keine Angst, süße Maid. Ich werde Sie nicht belästigen.
لا تخشي شيئا ياسيدتي.

Keine Angst, das ist nur die Raumverformung am Tag des Neumonds.
لا تخشي شيئاً. الفضاء يتشوّه في ليالي (القمر الجديد)

Keine Angst. Das ist jetzt dein Zuhause.
لا تخشي شيئا هذا هو منزلكِ

Hab Keine Angst, mein Schatz.
لا تخشي شيئاً يا عزيزتي

Hab Keine Angst, ruf einfach an
~ لا تخشي الإتصال بي ~

Hab Keine Angst.
لا تخشي شيئاً

Na, komm, hab Keine Angst.
لا تخشي شيئأَ

Keine Angst.
لا تخشي شيئًا.

Haben Sie Keine Angst.
لا تخشي شيئًا.

Habt Keine Angst mehr.
لا تخشي شيئا