"لا تدعوه" - Translation from Arabic to German

    • Lasst ihn nicht
        
    • darf nicht
        
    • Lassen Sie ihn nicht
        
    - Ja, sie... Lasst ihn nicht zu viel Ärger bekommen. Open Subtitles لا تدعوه يتورط بكثير من المتاعب
    Lasst ihn nicht aus den Augen. Open Subtitles لا تدعوه يخرج من هنا
    Lasst ihn nicht entkommen. Open Subtitles لا تدعوه يفلت منكم ..
    Er darf nicht entkommen! Open Subtitles احيطو به لا تدعوه يهرب
    Lassen Sie ihn nicht, ich erzähle alles! Open Subtitles لا تدعوه يأخذنى سأقول لكم ما تريدون معرفته
    Mort! Der ist so nervig! Lasst ihn nicht rein! Open Subtitles أوه، لا، إنه (مورت) إنه مزعج للغاية، لا تدعوه يركب
    Lasst ihn nicht rein. Open Subtitles يا هذا ! لا تدعوه يدخل إلى هناك
    Lasst ihn nicht zu den Vögeln. Open Subtitles لا تدعوه يصل إلى الطيور
    Lasst ihn nicht entkommen! Open Subtitles لا تدعوه يفلت بعيداً
    Lasst ihn nicht entkommen! Open Subtitles ! لا تدعوه يهرب
    Lasst ihn nicht kehrt machen! Na gut, mein Junge. Es gibt keinen Ausweg mehr! Open Subtitles لا تدعوه يهرب حسناً يا بني .
    Lasst ihn nicht aus dem Haus! Open Subtitles لا تدعوه يخرج...
    Lasst ihn nicht entkommen! Open Subtitles لا تدعوه يلذ بالفرار!
    Lasst ihn nicht entwischen! Dieser verdammte Hund. Open Subtitles لا تدعوه يهرب
    Lasst ihn nicht entkommen. Open Subtitles لا تدعوه يهرب
    Lasst ihn nicht entkommen. Open Subtitles لا تدعوه يهرب
    Er darf nicht entwischen. Open Subtitles لا تدعوه يغادر المبنى
    - Er darf nicht niesen! Open Subtitles لا تدعوه .أمنعوه-
    Lassen Sie ihn nicht aus den Augen. Open Subtitles لا تدعوه يبتعد عن أعينكم
    Lassen Sie ihn nicht entkommen! Open Subtitles لا تدعوه يهرب

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more