"لا تسأليني" - Translation from Arabic to German

• Frag mich nicht
• Frag nicht mich
• Fragen Sie mich nicht
• - Frag nicht
• Fragen Sie nicht
• mir keine

Aber Frag mich nicht, was das bedeutet. Hab kein Wort verstanden.
لكن لا تسأليني ماذا تعني، أنا لم أفهم ولا كلمة.

Frag mich nicht warum, aber ich hab das Gefühl, dass da eine Verbindung besteht.
لا تسأليني لماذا، لكنّ أشعر أن هناك علاقة

Frag mich nicht, warum. Sagen wir ein Missverständnis und belassen wir's dabei.
لا تسأليني عن السبب، عدّيه سوء فهم وانسي المسألة

Weiß ich doch nicht, Frag nicht mich, frag deinen Vater.
. لا أعلم ، لا تسأليني إسألي والدك

Nun, Fragen Sie mich nicht. Ich kenne Ihn erst seit ein paar Monaten.
لا تسأليني أنا أعرفه منذ عدة أشهر

- Frag nicht. - Das brauche ich ja jetzt nicht mehr.
لا تسأليني الآن ليس عليّ ذلك

Fragen Sie nicht, woher ich das nehme, besser, Sie wissen es nicht.
لا تسأليني من أين أتيت بهذا من الأفضل ان لا تعلمي

Frag mich nicht, er kam rein und schlug zu.
لا تسأليني أنا، فهو مَنْ أتى ليضربني

Bitte Frag mich nicht weiter.
ارجوكِ لا تسأليني المزيد من الأسئلة

Die beiden werden dir einen Wagen besorgen. Frag mich nicht, wie.
سيوفران لكِ سيارة لا تسأليني كيف

Frag mich nicht nach meinem verdammten Haus.
أوه، لا تسأليني عن منزلي اللعين

Frag mich nicht. Ich bin nur die Zustellerin.
لا تسأليني فأنا مجرّد فتاة التسليم

Jetzt Frag mich nicht, woher ich das weiß.
الآن، لا تسأليني كيف أعرف ذلك.

Frag mich nicht, mach einfach.
حسناً, لا تسأليني. افعلي ما تريدين.

Frag nicht mich. Ich habe einen Patienten verloren.
لا تسأليني أنا فقدت مريضة اليوم

Frag nicht mich!
لا تسأليني اسألي يعقوب

Frag nicht mich.
لا تسأليني

Fragen Sie mich nicht, was das ist.
للبرمجيات لا تسأليني عمّا تكون

Wieso Fragen Sie mich nicht etwas, das Sie interessiert?
لمَ لا تسأليني شيئاً تودين معرفته؟

- Frag nicht weiter.
لا تسأليني المزيد.

Sie fühlen sich dann geliebt. Fragen Sie nicht warum.
يجعلهم يشعرون بالحب لا تسأليني لماذا.

Du sollst mir keine Fragen stellen.
فقط أسألك سؤالا ً لا تسأليني أىة أسئلة لعينة