| Nenn mich nicht so. Ich bin keine deiner bedürftigen, kleinen, geschiedenen Frauen. | Open Subtitles | كلا, لا تنادني بذلك انا لست إحدى المطلقات المتطلبات لديك |
| Nenn mich nicht "Valentina". Ich bin keine Frau. | Open Subtitles | لا تنادني , فالنتينا فأنا لست امرأة |
| Nenn mich nicht "Schatz". | Open Subtitles | لا تنادني عزيزتي أنا كثير عليك. |
| So wahr mir Gott helfe, Nennen Sie mich nicht Fräulein. Machen Sie ihn los. | Open Subtitles | ساعدني ياإلهي، لا تنادني بسيدتي فكّ القيود عنه |
| - Das geht uns alle an, Bruder. Ich bin nicht dein Bruder, du Penner. | Open Subtitles | بحق المسيح ، لا تنادني بأخي ،غريب الاطوار - نحن في نفس المركب حضرة الشريف - |
| Nenn mich nicht Vierauge. | Open Subtitles | لا تنادني بذو الأربعة أعين أبداً |
| - Willow. - Nenn mich nicht so. | Open Subtitles | أنتِ ويلو لا تنادني بهذا |
| Bitte, Nenn mich nicht Abigail. | Open Subtitles | أرجوك لا تنادني آبيجيل |
| - Nenn mich nicht so. | Open Subtitles | لا تنادني بذلك، مفهوم؟ |
| Bitte, Nenn mich nicht so. | Open Subtitles | أرجوك، لا تنادني بذلك |
| - Nenn mich nicht "Babe". | Open Subtitles | لا تنادني بعزيزتك |
| Nenn mich nicht mehr Bird. | Open Subtitles | لا تنادني بـ الطائر بعد الأن |
| - Alter. - Nenn mich nicht "Alter". | Open Subtitles | . يا صاح - . لا تنادني بالصاحّ - |
| - Nenn mich nicht "Ma'am". | Open Subtitles | سيدتي لا تنادني بـ سيدتي |
| Nenn mich nicht so. | Open Subtitles | لا تنادني بهكذا لقب.. |
| - Nenn mich nicht Sir, Sandy. | Open Subtitles | لا تنادني بسيدي |
| - Nenn mich nicht so! | Open Subtitles | ـ لا تنادني بهذا الاسم |
| - Ganz ruhig, Lieutenant. - Nennen Sie mich nicht so! | Open Subtitles | إهدأ، حضرة الملازم - لا تنادني بهذا اللقب - |
| Und Nennen Sie mich nicht Clay! - Dürfen wir hier rauchen? | Open Subtitles | هذه كانت غلطة و لا تنادني كلي |
| - Nennen Sie mich nicht so. | Open Subtitles | ـ لا تنادني بهذا الاسم. |
| - Ich bin nicht dein verfickter Sohn! | Open Subtitles | -قلت لك لا تنادني بني |