"لا داعِ" - Translation from Arabic to German

• keinen Grund

Es gibt keinen Grund, deinem Freund... die absolute Wahrheit über dich zu erzählen.
لا داعِ لأن تخبري حبيبكِ بالحقيقة الكاملة عن نفسكِ

Es gibt keinen Grund zur Aufregung, Sir, wir werden ihn schon finden.
لا داعِ للقلق يا سيدي. سنعثر عليه.

Nein, da hast du auch keinen Grund zu.
-لا أدري، لا داعِ لذلك