Nein, Liebling, das darfst du nicht. Du musst bei Kräften bleiben. | Open Subtitles | لا يا عزيزي , لا يجب ان تفعل ذلك يجب ان تحافظ على قوتك |
"Nein, werte Leser, unsere größte Schauspielerin war nicht krank," | Open Subtitles | لا يا عزيزي القاريء أفضل ممثلة مسرحية لم تكن مريضة |
Nein, Liebling, weißt du, was unmoralisch ist? | Open Subtitles | لا يا عزيزي , أتعرف ما هو عديم الأخلاق ؟ |
Nein, Spatz! Mama, im Ernst. | Open Subtitles | ــ لا يا عزيزي ــ أمي، أريد حكّها |
Nein, Liebling. Kein Waffeleisen. Das brauchen wir nicht. | Open Subtitles | لا يا عزيزي ، ليس آلة "الوافل" لا نحتاجها |
Nein, Schatz, wir sind weiß. | Open Subtitles | لا يا عزيزي .. نحن البيض اما هو فـميّت |
Nein, Schatz, dass ist er nicht mehr. | Open Subtitles | لا يا عزيزي ، ليس باقي لديه وقت |
Nein, Schatz. Nein, das habe ich nur so gesagt. | Open Subtitles | لا, يا عزيزي لا, لقد قلتُ ذلك فقط لأنني... |
Nein, Baby. Ich bin nur verwirrt. Ok? | Open Subtitles | لا يا عزيزي انا محتارة فحسب حسناً؟ |
Nein, Schatz. | Open Subtitles | بسبب الازدحام المروري لا, يا عزيزي |
Nein, Schatz, sie hat es mir selbst gesagt. | Open Subtitles | لا يا عزيزي لقد اخبرتني ذلك بنفسها |
Nein, Schatz. Gladys sah eher aus wie Tante Patty. | Open Subtitles | لا يا عزيزي ، (فلايدس) تشبه كثيراً خالتك (باتي) |
Nein, Liebling, du bleibst hier bei Chad. | Open Subtitles | -لا، لا يا عزيزي سوف تبقى هنا مع (تشاد)، حسناً؟ كن مطيعاً، أعطني قبلة |
Nein, Schatz. Ich bin nur müde. | Open Subtitles | لا يا عزيزي أنا متعبة فحسب |
Nein, wir unterbrechen für ein paar Tage. | Open Subtitles | لا يا عزيزي أوقفنا العمل لعدة أيام . . |
Nein, Darling, ich mache die Kalender. | Open Subtitles | لا يا عزيزي... أنا أصنع التقاويم |
- Nein, Liebling, das stimmt nicht. | Open Subtitles | -لا . لا, يا عزيزي, هذا ليس صحيحاً. |
Nein, Schatz. Habe ich nicht. | Open Subtitles | لا, يا عزيزي لم آفعل هذا. |
Nein, Honey, ist es nicht. | Open Subtitles | لا يا عزيزي , ليسوا كذلك |
- Nein, das ist Watford. | Open Subtitles | لا, يا عزيزي, إنها واتفورد |