Die Zuflucht ist real, aber ohne meinen Vater, kommen wir nicht dort hin. | Open Subtitles | ولكن لا يمكننا الوصول الى هناك دون والدي |
(Techniker) Ohne das kommen wir nicht rein | Open Subtitles | لا يمكننا الوصول إلى النظام دون ذلك. |
Bevor der Laden schließt, kommen wir nicht rechtzeitig an! | Open Subtitles | لا يمكننا الوصول إلى هناك على ! الوقت قبل أن يغلق المتجر لحظة , أتعرف من يقطن بالقرب من هناك ؟ |
Was sollen wir ohne Geld machen? - Wir kommen nicht mal nach Italien. | Open Subtitles | سنكون في مأزق من الجحيم دون أموال لا يمكننا الوصول حتى إلى ايطاليا |
Wir kommen nicht ohne die Hilfe meines Anwenders zum MCP. | Open Subtitles | لا يمكننا الوصول لبرنامج التحكم الرئيس.. بدون المستخدم الخاص بي |
Ohne ihn kommen wir nicht zum Computer. | Open Subtitles | - ولكننا بحاجة إلى هذه البطاقة. لا يمكننا الوصول إلى الكمبيوتر من دونها. |
Wir kommen nicht aus dem Tal raus, wegen der Berge. | Open Subtitles | لا يمكننا الوصول لخارج البلدة بسبب الجبال |
Kein Glück mit der Ruffrequenz. Wir kommen nicht durch. | Open Subtitles | لا يوجد تقدم فى تردد النداء لا يمكننا الوصول الى (جاك) |
Wir kommen nicht an ihn ran, Sir. | Open Subtitles | لا يمكننا الوصول إليه يا سيدي |