Ich habe ein paar interessante Mittel entwickelt, die mir helfen, mit jener Angst umzugehen. | TED | في الحقيقة لقد طورت طرقاً مثيرة للاهتمام لتساعدني على التعامل مع هذا الخوف |
Also wirst du mir helfen müssen, etwas Zeit zu schaffen, das hierdurch zu denken. | Open Subtitles | إذاً سأحتاج إليك لتساعدني على كسب بعض الوقت للتفكير في هذا الأمر |
Vielleicht. Vielleicht können Sie herkommen, um mir helfen ein paar Dinge zu klären. | Open Subtitles | ربما، ربما يُمكنُكَ القدوم إلى هنا لتساعدني بتوضيح بعض الأشياء |
Ich frage dich nur, bevor du gehst, nutze es, um mir zu helfen. | Open Subtitles | انا اطلب منك قبل ان تذهب ان تستخدمه لتساعدني |
Joes Ärztin gab mir einige Sprachübungen, um mir zu helfen, etwas deutlicher zu sprechen. | Open Subtitles | طبيبة جو اعطتني تمارين لغوية لتساعدني في الحديث بشكل اكثر وضوحا |
Nimm es an dich. Dafür, dass du mir hilfst, gut zu sein. | Open Subtitles | أريد منك أن تأخذها، لتساعدني أن أكون طيباً |
Du kannst noch zurückkommen, dich umdrehen, zurückkommen und mir helfen. | Open Subtitles | كلا ، لم تفعل مازال بوسعك العوده فقط إستدر و عد لتساعدني |
Dann hättest du mir helfen und die Freunde deiner Tochter begrüßen können. | Open Subtitles | لتساعدني بتنظيم الحفل وتقوم بإستقبال الضيوف |
Es bedeutet, dass wir uns treffen sollten, damit Sie mir helfen, diesen Jungen zu finden. | Open Subtitles | هذا يعني بأن قدرنا أن نلتقي لتساعدني في إيجاد ذلك الفتى |
Aber meine Freundin muss mir helfen. | Open Subtitles | ولكني بحاجة إلى حبيبتي لتساعدني |
Sie wollen nicht mir helfen. | Open Subtitles | كلا لم تفعل هذا لتساعدني بل فعلت هذا لتريح ضميرك حيال ... |
Du musst mir helfen. | Open Subtitles | أحتاجك لتساعدني بتذكر حياتي |
Weil du mir helfen musst. | Open Subtitles | لأنني بحاجة إليك لتساعدني. |
Ich weiß nicht, was los ist, aber ich weiß, dass wir ein Problem haben, und du musst bei Verstand sein, um mir zu helfen, das zu lösen. | Open Subtitles | أجهل ما الذي يحدث، لكنني أعرف أن لدينا مشكلة، وأود أن تكون صافي الذهن لتساعدني على حلها. |
Magst du mich nicht genug, um mir zu helfen? | Open Subtitles | هل تحبني بما يكفي لتساعدني |
Du bist nicht hergekommen, um mir zu helfen. | Open Subtitles | لم تأتي هنا لتساعدني |
um mir zu helfen | Open Subtitles | لتساعدني على تخطي |
Da kommt unser Superstar, "um mir zu helfen". | Open Subtitles | ثم تأتي نجمتناً لتساعدني. |
Ich zähle darauf, dass du mir hilfst, das Rudel zusammenzuhalten, nicht, es zu zerstören. | Open Subtitles | اعتمدت عليك لتساعدني في أبقاء هذا القطيع متماسك وليس ان تمزقه |
Ich will, dass du mir hilfst. | Open Subtitles | -أريدك أنت. لتساعدني |