"لتساعدني" - Traduction Arabe en Allemand

• mir helfen
• um mir zu helfen
• mir hilfst

Ich habe ein paar interessante Mittel entwickelt, die mir helfen, mit jener Angst umzugehen.
في الحقيقة لقد طورت طرقاً مثيرة للاهتمام لتساعدني على التعامل مع هذا الخوف

Also wirst du mir helfen müssen, etwas Zeit zu schaffen, das hierdurch zu denken.
إذاً سأحتاج إليك لتساعدني على كسب بعض الوقت للتفكير في هذا الأمر

Vielleicht. Vielleicht können Sie herkommen, um mir helfen ein paar Dinge zu klären.
ربما، ربما يُمكنُكَ القدوم إلى هنا لتساعدني بتوضيح بعض الأشياء

Ich frage dich nur, bevor du gehst, nutze es, um mir zu helfen.
انا اطلب منك قبل ان تذهب ان تستخدمه لتساعدني

Joes Ärztin gab mir einige Sprachübungen, um mir zu helfen, etwas deutlicher zu sprechen.
طبيبة جو اعطتني تمارين لغوية لتساعدني في الحديث بشكل اكثر وضوحا

Nimm es an dich. Dafür, dass du mir hilfst, gut zu sein.
أريد منك أن تأخذها، لتساعدني أن أكون طيباً

Du kannst noch zurückkommen, dich umdrehen, zurückkommen und mir helfen.
كلا ، لم تفعل مازال بوسعك العوده فقط إستدر و عد لتساعدني

Dann hättest du mir helfen und die Freunde deiner Tochter begrüßen können.
لتساعدني بتنظيم الحفل وتقوم بإستقبال الضيوف

Es bedeutet, dass wir uns treffen sollten, damit Sie mir helfen, diesen Jungen zu finden.
هذا يعني بأن قدرنا أن نلتقي لتساعدني في إيجاد ذلك الفتى

Aber meine Freundin muss mir helfen.
ولكني بحاجة إلى حبيبتي لتساعدني

Sie wollen nicht mir helfen.
كلا لم تفعل هذا لتساعدني بل فعلت هذا لتريح ضميرك حيال ...

Du musst mir helfen.
أحتاجك لتساعدني بتذكر حياتي

Weil du mir helfen musst.
لأنني بحاجة إليك لتساعدني.

Ich weiß nicht, was los ist, aber ich weiß, dass wir ein Problem haben, und du musst bei Verstand sein, um mir zu helfen, das zu lösen.
أجهل ما الذي يحدث، لكنني أعرف أن لدينا مشكلة، وأود أن تكون صافي الذهن لتساعدني على حلها.

Magst du mich nicht genug, um mir zu helfen?
هل تحبني بما يكفي لتساعدني

Du bist nicht hergekommen, um mir zu helfen.
لم تأتي هنا لتساعدني

um mir zu helfen
لتساعدني على تخطي

Da kommt unser Superstar, "um mir zu helfen".
ثم تأتي نجمتناً لتساعدني.

Ich zähle darauf, dass du mir hilfst, das Rudel zusammenzuhalten, nicht, es zu zerstören.
اعتمدت عليك لتساعدني في أبقاء هذا القطيع متماسك وليس ان تمزقه

Ich will, dass du mir hilfst.
-أريدك أنت. لتساعدني