"لدينا شخص" - Translation from Arabic to German

    • Wir haben einen
        
    • Wir haben eine
        
    • Wir haben jemand
        
    • wir einen
        
    • Wir haben Hilfe von'nem
        
    • haben jemanden
        
    Wir haben einen möglichen Spender, er liegt auf Intensiv. Open Subtitles لدينا شخص على وشك أن يكون متبرع .. هو فى المشرحة لقد انتهوا من الفحوص الأولية
    Sicherheitsdienst, Wir haben einen Obdachlosen in Gang 3. Open Subtitles الأمن ، لدينا شخص شوارعي في الممر الثالث
    Nun, Wir haben einen Mann mit einem Finger weniger im Spielzimmer... und seinen psychopathischen Bruder, der uns bedroht. Open Subtitles حسناً لدينا شخص بأصابع أقل يجلس في غرفه الألعاب و وأخيه المختل يهدد ان يسعى خلفنا
    Wir haben eine Person aufgespürt, die wir aufgrund von Häftlingsaussagen für Bin Ladens Kurier halten. Open Subtitles لدينا شخص أعطانا موقع من نظن أنه مراسل بن لادن.
    Wir haben jemand, der mit Ihnen sprechen kann. Los geht's. Open Subtitles لدينا شخص هنا للتحدث معك شخص للتحدث معك، هيا
    Ich wüsste davon, wenn wir einen Spion gehabt hätten. Open Subtitles إن كان لدينا شخص بالداخل، لكنت سأعلم بشان هذا
    Wir haben jemanden, der übersetzen kann, aber Sie müssen ruhig bleiben. Open Subtitles أجل لدينا شخص هنا يستطيع الترجمة ولكن يجب أن نبقى هادئين
    Wir haben einen Fight Clubber. Open Subtitles انه يقوم بتعذيب نفسه لدينا شخص يعذب نفسه
    Okay, Wir haben einen älteren Kerl, der täglich etwa eine Packung raucht. Open Subtitles حسناً لدينا شخص كبير والذي يدخن بشراهة في اليوم
    - Ja, bitte? Wir haben einen möglichen Spender. Open Subtitles لدينا شخص على وشك أن يكون متبرعاً
    - Casey, Wir haben einen Verletzten. Open Subtitles كيسي ، لدينا شخص مصاب ؛ أين أنت؟
    Wir haben einen Informanten. Open Subtitles نحن لدينا شخص ما بداخل القلعة.
    Das ist schnell, aber Wir haben einen Schauspieler gefunden, der unser Haus mietet. Open Subtitles - أعلم، انه مبكر. لكن لدينا شخص سوف يأجر منزلنا,
    Wir haben eine Person – na ja, den müssen wir entzwei schneiden, denn es ist weniger als ein Prozent. TED لدينا شخص واحد -- حسنا، في الواقع سنشطره إلى نصفين لأنه أقل من واحد بالمئة.
    Wir haben eine Verletzte, Cassandra. Open Subtitles لدينا شخص مصاب, كاساندرا
    Wir haben jemand großartigen geplant. Wir müssen nur noch Details besprechen. Open Subtitles لدينا شخص ينتظر ولكن علينا إنهاء بعض الأمور
    Aber Wir haben jemand viel Hübscheres hier auf Meereshöhe. Open Subtitles ولكن لدينا شخص أفضل بكثير بذات مستوى سطح البحر
    Dann wissen Sie, dass wir einen gemeinsamen Bekannten haben. Open Subtitles إذا تعرف بأنه لدينا شخص مشترك نعرفه

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more