Wir haben einen möglichen Spender, er liegt auf Intensiv. | Open Subtitles | لدينا شخص على وشك أن يكون متبرع .. هو فى المشرحة لقد انتهوا من الفحوص الأولية |
Sicherheitsdienst, Wir haben einen Obdachlosen in Gang 3. | Open Subtitles | الأمن ، لدينا شخص شوارعي في الممر الثالث |
Nun, Wir haben einen Mann mit einem Finger weniger im Spielzimmer... und seinen psychopathischen Bruder, der uns bedroht. | Open Subtitles | حسناً لدينا شخص بأصابع أقل يجلس في غرفه الألعاب و وأخيه المختل يهدد ان يسعى خلفنا |
Wir haben eine Person aufgespürt, die wir aufgrund von Häftlingsaussagen für Bin Ladens Kurier halten. | Open Subtitles | لدينا شخص أعطانا موقع من نظن أنه مراسل بن لادن. |
Wir haben jemand, der mit Ihnen sprechen kann. Los geht's. | Open Subtitles | لدينا شخص هنا للتحدث معك شخص للتحدث معك، هيا |
Ich wüsste davon, wenn wir einen Spion gehabt hätten. | Open Subtitles | إن كان لدينا شخص بالداخل، لكنت سأعلم بشان هذا |
Wir haben jemanden, der übersetzen kann, aber Sie müssen ruhig bleiben. | Open Subtitles | أجل لدينا شخص هنا يستطيع الترجمة ولكن يجب أن نبقى هادئين |
Wir haben einen Fight Clubber. | Open Subtitles | انه يقوم بتعذيب نفسه لدينا شخص يعذب نفسه |
Okay, Wir haben einen älteren Kerl, der täglich etwa eine Packung raucht. | Open Subtitles | حسناً لدينا شخص كبير والذي يدخن بشراهة في اليوم |
- Ja, bitte? Wir haben einen möglichen Spender. | Open Subtitles | لدينا شخص على وشك أن يكون متبرعاً |
- Casey, Wir haben einen Verletzten. | Open Subtitles | كيسي ، لدينا شخص مصاب ؛ أين أنت؟ |
Wir haben einen Informanten. | Open Subtitles | نحن لدينا شخص ما بداخل القلعة. |
Das ist schnell, aber Wir haben einen Schauspieler gefunden, der unser Haus mietet. | Open Subtitles | - أعلم، انه مبكر. لكن لدينا شخص سوف يأجر منزلنا, |
Wir haben eine Person – na ja, den müssen wir entzwei schneiden, denn es ist weniger als ein Prozent. | TED | لدينا شخص واحد -- حسنا، في الواقع سنشطره إلى نصفين لأنه أقل من واحد بالمئة. |
Wir haben eine Verletzte, Cassandra. | Open Subtitles | لدينا شخص مصاب, كاساندرا |
Wir haben jemand großartigen geplant. Wir müssen nur noch Details besprechen. | Open Subtitles | لدينا شخص ينتظر ولكن علينا إنهاء بعض الأمور |
Aber Wir haben jemand viel Hübscheres hier auf Meereshöhe. | Open Subtitles | ولكن لدينا شخص أفضل بكثير بذات مستوى سطح البحر |
Dann wissen Sie, dass wir einen gemeinsamen Bekannten haben. | Open Subtitles | إذا تعرف بأنه لدينا شخص مشترك نعرفه |