Chef, mal im Ernst, Wir haben ein Problem. | Open Subtitles | حضرة الطّباخ رجل لرجل جدّيًا، لدينا مُشكلة. |
Und dann noch das Erdbeben - Wir haben ein Problem. | Open Subtitles | ... وزلزال الذي حصل ليلة أمس يجب أن أقول أنه لدينا مُشكلة |
Wenn einer an dir vorbeiliefe? Sechs, Wir haben ein Problem. | Open Subtitles | إذا قاموا بالمرور هنا - نموذج رقم ستة , لدينا مُشكلة - |
Yo, Wir haben ein Problem, Mann. | Open Subtitles | لدينا مُشكلة يا رجل |
Wenn du ein Problem hast, haben wir ein Problem. | Open Subtitles | اسمعي، لو كان لديكِ مُشكلة، فستكون لدينا مُشكلة. |
Wir haben ein Problem. | Open Subtitles | إنّ لدينا مُشكلة. |
Detective, Wir haben ein Problem. | Open Subtitles | لدينا مُشكلة أيّها المحقّق. |
Wir haben ein Problem. | Open Subtitles | .نحن لدينا مُشكلة يا رفاق |
Sir, Wir haben ein Problem. | Open Subtitles | سيّدي، إنّ لدينا مُشكلة. |
Wir haben ein Problem. | Open Subtitles | لدينا مُشكلة هُنا. |
Wir haben ein Problem. | Open Subtitles | إنّ لدينا مُشكلة. |
Sir, Wir haben ein Problem. | Open Subtitles | سيدي لدينا مُشكلة |
- Ich glaub Wir haben ein Problem. | Open Subtitles | -أعتقد بأن لدينا مُشكلة |
Leute, Wir haben ein Problem. | Open Subtitles | يا رفاق، إنّ لدينا مُشكلة! |
Wir haben ein Problem. | Open Subtitles | لدينا مُشكلة |
Wir haben ein Problem. | Open Subtitles | لدينا مُشكلة. |
Andy, Wir haben ein Problem. | Open Subtitles | (أندي)، لدينا مُشكلة! |
Wir haben ein Problem. | Open Subtitles | لدينا مُشكلة. |
Wir haben ein Problem, Leon. | Open Subtitles | لدينا مُشكلة يا (ليون). |
Dann haben wir ein Problem. | Open Subtitles | إذن لدينا مُشكلة. |
Ich fürchte, Es gibt ein Problem mit diesem Betonturm, von dem du gesprochen hast. | Open Subtitles | أعتقد سيكون لدينا مُشكلة مع البرج ذو الفوهة هذا |