Ich habe genug Beweise für Ihre Taten,... um Sie für den Rest Ihres Lebens wegzusperren,... | Open Subtitles | لديّ ما يكفي من الأدلة المتعلقة بأنشطتك .التي يمكنها أن تدخلك السجن لبقية حياتك |
Ich habe genug gegen Sie in der Hand, um Sie für eine lange Zeit ins Gefängnis zu schicken. | Open Subtitles | انظر، لديّ ما يكفي عليكَ لأسجنكَ لمدّة طويلة. |
Ich habe genug um die Ohren, ohne noch für die Sicherheit eines ehemaligen Direktors verantwortlich zu sein zu müssen. | Open Subtitles | لديّ ما يكفي من العمل ينتظرني دون أن أكون مسؤولة على ضمان سلامة مدير سابق |
Ich habe genug zu tun, ohne die Probleme der Leute. | Open Subtitles | لديّ ما يكفي للتعامل بشأنه مع أمراض الناس |
Ich habe genug Selbstvertrauen in meine Männlichkeit, um zuzugeben, dass sie weit mehr einschüchternder wirkt als alle von uns. | Open Subtitles | لديّ ما يكفي من شجاعة للاعتراف بأنها أكثر إخافة بكثير من أي حد بيننا. |
Ich habe genug gegen Sie in der Hand. | Open Subtitles | بربّك، لديّ ما يكفي عنك لآمر بقتلك |
Ich habe genug von dir in meinem Kopf, dass es für immer reicht. | Open Subtitles | لديّ ما يكفي عنك في رأسي لبقيةحياتي. |
Alles klar, ich glaube, Ich habe genug, um weiterzumachen. | Open Subtitles | حسناً, أظن لديّ ما يكفي لأحلّل |
- Nun, Ich habe genug. | Open Subtitles | -حسنا، لديّ ما يكفي . |