"لديّ ما يكفي" - Traduction Arabe en Allemand

• Ich habe genug

Ich habe genug Beweise für Ihre Taten,... um Sie für den Rest Ihres Lebens wegzusperren,...
لديّ ما يكفي من الأدلة المتعلقة بأنشطتك .التي يمكنها أن تدخلك السجن لبقية حياتك

Ich habe genug gegen Sie in der Hand, um Sie für eine lange Zeit ins Gefängnis zu schicken.
انظر، لديّ ما يكفي عليكَ لأسجنكَ لمدّة طويلة.

Ich habe genug um die Ohren, ohne noch für die Sicherheit eines ehemaligen Direktors verantwortlich zu sein zu müssen.
لديّ ما يكفي من العمل ينتظرني دون أن أكون مسؤولة على ضمان سلامة مدير سابق

Ich habe genug zu tun, ohne die Probleme der Leute.
لديّ ما يكفي للتعامل بشأنه مع أمراض الناس

Ich habe genug Selbstvertrauen in meine Männlichkeit, um zuzugeben, dass sie weit mehr einschüchternder wirkt als alle von uns.
لديّ ما يكفي من شجاعة للاعتراف بأنها أكثر إخافة بكثير من أي حد بيننا.

Ich habe genug gegen Sie in der Hand.
بربّك، لديّ ما يكفي عنك لآمر بقتلك

Ich habe genug von dir in meinem Kopf, dass es für immer reicht.
لديّ ما يكفي عنك في رأسي لبقيةحياتي.

Alles klar, ich glaube, Ich habe genug, um weiterzumachen.
حسناً, أظن لديّ ما يكفي لأحلّل

- Nun, Ich habe genug.
-حسنا، لديّ ما يكفي .