Er spricht die Wahrheit. Sie nicht. | Open Subtitles | حسناً، هُو يقول الحقيقة، لكنّكما لستما كذلك. |
Zu sagen, ihr seid New Yorkerinnen wenn ihr es nicht seid, weil es die tollste Stadt der Welt ist, und ihr habt nicht das Recht, euch selbst New Yorkerinnen zu nennen. | Open Subtitles | أن تقولان أنكما من نيويورك والحقيقة لستما كذلك لأن هذه أفضل مدينة في العالم وليس لديكما الحق لتدعيا بأنكما من سكان نيويورك |
Wohingegen du, andererseits, bist es nicht. | Open Subtitles | أنتما من ناحية أخرى، لستما كذلك. |
Wir sind deine Partner. Nein, seid ihr nicht. | Open Subtitles | ـ نحن شركائك ـ كلا، لستما كذلك |
Ihr zwei seid nicht so. | Open Subtitles | أنتما الاثنتين لستما كذلك. |
- Wir sind Freunde. - Nein, sind Sie nicht. | Open Subtitles | -لا، لستما كذلك |
- Nein, sicher nicht. | Open Subtitles | -لا، لستما كذلك |
Das seid ihr nicht. Seid ihr? | Open Subtitles | لستما كذلك |