"لستُ متفاجئاً" - Translation from Arabic to German

• bin ich nicht überrascht
• überrascht mich nicht
• Ich bin nicht überrascht
• überrascht mich das nicht

Nun, warum bin ich nicht überrascht?
حسنٌ, لماذا لستُ متفاجئاً ؟

Warum bin ich nicht überrascht, Farah?
لمَ لستُ متفاجئاً يا (فرح)؟

Es überrascht mich nicht, dass "Big Jim" Rennie etwas hat, das Chester's Mill in Krisenzeiten braucht.
لدي الكثير لمَ لستُ متفاجئاً ؟ "صدفَ أن يكون لدى "بيغ جيم رينيه ماتحتاجه "تشيسترز ميل" بالضبط

Ich hatte nichts mit dem Anschlag auf Ihr Leben zu tun, aber Ich bin nicht überrascht, dass das passiert ist.
لا علاقة لي بمحاولة إغتيالكَ و لكنني لستُ متفاجئاً لحدوثها

- Es tut mir leid. Das überrascht mich nicht.
ولكنّني لستُ متفاجئاً

Ich bin nicht überrascht, dass Sie ihn verteidigen. In den Augen von Allah, sind Sie auch eine Schande.
لستُ متفاجئاً أنّك تدافع عنه، ففي نظر الرب، أنت أيضاً مصدر خزي.

Ich bin nicht überrascht.
لستُ متفاجئاً