Nun, warum bin ich nicht überrascht? | Open Subtitles | حسنٌ, لماذا لستُ متفاجئاً ؟ |
Warum bin ich nicht überrascht, Farah? | Open Subtitles | لمَ لستُ متفاجئاً يا (فرح)؟ |
Es überrascht mich nicht, dass "Big Jim" Rennie etwas hat, das Chester's Mill in Krisenzeiten braucht. | Open Subtitles | لدي الكثير لمَ لستُ متفاجئاً ؟ "صدفَ أن يكون لدى "بيغ جيم رينيه ماتحتاجه "تشيسترز ميل" بالضبط |
Ich hatte nichts mit dem Anschlag auf Ihr Leben zu tun, aber Ich bin nicht überrascht, dass das passiert ist. | Open Subtitles | لا علاقة لي بمحاولة إغتيالكَ و لكنني لستُ متفاجئاً لحدوثها |
- Es tut mir leid. Das überrascht mich nicht. | Open Subtitles | ولكنّني لستُ متفاجئاً |
Ich bin nicht überrascht, dass Sie ihn verteidigen. In den Augen von Allah, sind Sie auch eine Schande. | Open Subtitles | لستُ متفاجئاً أنّك تدافع عنه، ففي نظر الرب، أنت أيضاً مصدر خزي. |
Ich bin nicht überrascht. | Open Subtitles | لستُ متفاجئاً |