"لست أخي" - Translation from Arabic to German

    • nicht mein Bruder
        
    • nicht mehr mein Bruder
        
    - Sie sind nicht mein Bruder. Open Subtitles حسنا، أنت لست أخي
    Er ist nicht dein Bruder. Und du bist auch nicht mein Bruder. Open Subtitles إنه ليس بأخيك - و أنت لست أخي -
    Nun, ich bin nicht mein Bruder. Open Subtitles حسناً، أنا لست أخي
    Ja, aber ich bin nicht mein Bruder, nicht? Open Subtitles أجل، إنني لست أخي أتذكر؟
    Du bist nicht mehr mein Bruder, du Dreckstück! Open Subtitles . أنت لست أخي ، أيّها اللعين
    Ich bin nicht mein Bruder, Caterina. Open Subtitles أنا لست أخي, كاثرينا.
    Nun, also die siehst, du bist nicht mein Bruder. Open Subtitles لذا كما ترى أنت لست أخي
    Du bist nicht mein Bruder! Open Subtitles ! لكنّك لست أخي
    - Josh, du bist nicht mein Bruder. Open Subtitles جوش)، أنت لست أخي)
    Du bist nicht mein Bruder. Open Subtitles أنت لست أخي
    (Sam) Du bist nicht mein Bruder. Open Subtitles أنت لست أخي
    Und du bist nicht mein Bruder. Open Subtitles و أنت لست أخي
    Du bist nicht mein Bruder. Yu... Open Subtitles (أنت لست أخي أيضاً، أنت (يو
    Nein. Und Sie sind nicht mein Bruder. Open Subtitles - كلاّ ، وأنت لست أخي .
    Du bist nicht mein Bruder! Open Subtitles أنت لست أخي
    Sie sind nicht mein Bruder. Open Subtitles أنت لست أخي
    Du bist nicht mein Bruder. Open Subtitles أنت لست أخي
    Du bist nicht mein Bruder. Open Subtitles -أنت لست أخي
    Nein, du bist nicht mehr mein Bruder. Open Subtitles أنت لست أخي على الإطلاق
    Ich meine, nun, da du nicht mehr mein Bruder Finn bist. Open Subtitles أعني أنّك الآن لست أخي (فين).

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more