- Das war doch nichts. Ich schulde dir was. Und dieser Gedanke macht mich nicht glücklich. | Open Subtitles | اني مدين لك بأي شيء لا تقل اني لست سعيدا لذلك |
Aber du liebst doch Brathähnchen... Und ich habe das böse Hähnchen auch gegessen, als wäre es meine letzte Mahlzeit... trotzdem war ich nicht glücklich darüber. | Open Subtitles | وأنا أكلت ذلك الفتى كما لو أنه وجبتي الأخيرة, لكنني لست سعيدا بذلك |
Ryan, du bist mit mir nicht glücklich. | Open Subtitles | راين انت لست سعيدا معي |
Es macht mich nicht glücklich. | Open Subtitles | انظري, انا لست سعيدا بذلك |
Ich bin gar nicht zufrieden, Bob. | Open Subtitles | انا لست سعيدا، بوب، لست سعيدا |
- Warum sind Sie nicht zufrieden? | Open Subtitles | لماذا انت لست سعيدا ؟ |
Ich bin auch nicht glücklich darüber. | Open Subtitles | أنا لست سعيدا بهذا ايضا |
Ich weiß es nicht, ich bin einfach nicht glücklich. | Open Subtitles | أنا لا أعرف، هو أن... أنا لست سعيدا. |
- Du bist nicht glücklich, mich zu sehen. | Open Subtitles | أنت لست سعيدا برؤيتي |
Nein, ich bin nicht glücklich. | Open Subtitles | لا ، انا لست سعيدا . |
Ich bin darüber auch nicht glücklich, Cäsar. | Open Subtitles | لست سعيدا أيضا |
Ich bin nicht glücklich. | Open Subtitles | أنا لست سعيدا. |
Ich bin gar nicht zufrieden, Bob. | Open Subtitles | انا لست سعيدا، بوب، لست سعيدا |
Ich bin gar nicht zufrieden, Bob. | Open Subtitles | انا لست سعيدا، بوب، لست سعيدا |