Ärzte pflegen zu sagen, dass man "nicht tot ist, bevor man warm und tot ist". | TED | الأطباء لديهم مقولة وهي أنك حقيقة لست ميتًا حتى تصبح دافئًا وميتًا. |
Sie haben Glück, dass Sie nicht tot sind, nach dem Streiten, Kämpfen und vom Pferd fallen. | Open Subtitles | أنت بخير بأنك لست ميتًا مشاجرة وقتال وإلقاء نفسك من فوق الحصان |
Ich habe nicht alle Ressourcen, aber ich bin nicht tot. | Open Subtitles | ربما لا أملك كل مصادري السابقة، لكنّي أقلّه لست ميتًا. |
Hätte ich auch, weil ich Sie in meinem weichen Maul habe und Sie sind nicht tot. | Open Subtitles | كنت لأخاف أنا أيضًا لأنني مُمسكٌ بك بفمي الناعم وأنتَ لست ميتًا... |
Was, ich... ich wusste, dass du nicht tot warst. | Open Subtitles | ماذا؟ أنا.. كنت أعلم أنك لست ميتًا |
Nur zu. Erklär ihm, dass du nicht tot bist. Aber in dem Moment, wo Vince Faraday auftaucht, wird Chess sie umbringen. | Open Subtitles | امض قدمًا، اشرح له كيف انك لست ميتًا ولكن بمجرد ظهور (فينس فاراداي)، فسيقتلهم (تشس) |
Du bist nicht tot. | Open Subtitles | أنتَ لست ميتًا أعلم. |
Du bist nicht tot. | Open Subtitles | إنّك لست ميتًا. |
Danke, dass du nicht tot bist. | Open Subtitles | شكرًا لكونك لست ميتًا. |
- Ich bin nicht tot, noch n... | Open Subtitles | .. لست ميتًا بعـ |
Ich bin noch nicht tot. | Open Subtitles | .حسنًا، أنا لست ميتًا بعد |