Er heißt Dr. Pizzutillo. Ein Italo-Amerikaner, dessen Name, wie Sie sich denken können, die meisten Amerikaner nicht korrekt aussprechen konnten. Also wurde er immer Dr. P. genannt. | TED | كان اسمه الدكتور بيتزولو وكان أمريكي من أصل ايطالي وصعب على معظم الأمريكيين لفظ اسمه فعرف باسم وهو الدكتور بي |
Das können ihre Eltern nicht aussprechen. | Open Subtitles | حيث كان والديها لايستطيعون لفظ هذا الاسم |
Danach sagt er: "Sie ist 'ne Pelle." Er konnte Perle nicht aussprechen. Also sagte er "Pelle". | Open Subtitles | بعد الفيلم كان يعتقد أن كلمة (بيوتي) تشبه (بيويك) لم يتمكن من لفظ كلمة (بيوتي) لذلك قال (بيويك) |
Wenn Sie Probleme haben, einen Buchstaben zu finden, oder einen Buchstaben auszusprechen, lassen Sie uns das wissen. | Open Subtitles | اذا واجهت اي عقبة في ايجاد حرف اي مشكلة في لفظ حرف أعلمنا بذلك ، اتفقنا؟ |
Mein Herr, so grausam es ist, dies auszusprechen: | Open Subtitles | مولاي، الأمر رهيب لدرجة ...لا يمكنني لفظ الكلمات |
- Es ist schwer auszusprechen. | Open Subtitles | يصعب جدا لفظ هذا الاسم |
Warum musst du meinen Namen so aussprechen? "Jess". | Open Subtitles | لماذا عليكَ لفظ اسمي بتلك الطريقة، (جيس) |
und den letzten Teil will ich gar nicht aussprechen. | Open Subtitles | 00)" حتّى لم أستطع لفظ الجزء الأخير |