"لفندق" - Translation from Arabic to German

    • in ein Hotel
        
    • Hotels
        
    • ins Hotel
        
    • einem Hotel
        
    • in ein Motel
        
    - Ja, Miss Blair war am Flughafen. Aber jetzt geht sie in ein Hotel und wartet, dass ich ihren Pass bringe. Open Subtitles والآن ستذهب لفندق لتنتظرني لجلب جواز سفرها.
    Brauchen Sie das nächste Mal eine Toilette in Times Square, gehen Sie in ein Hotel. Open Subtitles في المرة المقبلة ستحتاج لمرحاض في ميدان "التايمز" اذهب لفندق
    Ich bin Harry Longthorne, Generaldirektor des Lake Victoria Hotels. Open Subtitles مرحبا , انا هارى لونج ثورن المدير العام لفندق بحيره فيكتوريا
    Ich habe 40 Jahre damit verbracht, Fußböden zu schrubben... und die letzten Monate meines Lebens als Vizedirektorin eines Hotels... am anderen Ende der Welt. Open Subtitles أمضيت 40 عاما كمدبرة منزل والأشهر الأخيرة من حياتي كمديرة مشاركة لفندق في الطرف الآخر من العالم
    Ich muss sofort ins Hotel Magnificent, um eine traurige Pflicht zu erfüllen. Open Subtitles يجب أن أذهب لفندق "ماغنيفيسنت" حالاً لدي واجب حزين لأؤديه .
    Wenn ihr ins Hotel geht, passiert vielleicht noch was. Open Subtitles إذا ذهبتما لفندق فستفعلان اشياء
    Er sagt ihr, sie soll in einem Hotel absteigen, unter einem falschen Namen. Open Subtitles ويخبرها بأن تذهب لفندق تحت أسم مستعار
    Ich bringe Sie in ein Motel, und wir gehen die Sache durch. Open Subtitles أما الآن سآخذك لفندق صغير سنستعرض الأحداث منذ البداية
    Ein Mann geht in ein Hotel und sagt: Open Subtitles ـ رجل يقوم بالذهاب لفندق ويقول
    Dann gingen wir in ein Hotel. Open Subtitles ومن بعدها ذهبنا لفندق مشابه لهذا
    - Letzte Nacht... wollte mich Schmidt in ein Hotel entführen, aber wir haben es nicht aus dem Loft geschafft, ohne uns vorher die Klamotten vom Leib zu reißen. Open Subtitles - الليله الماضيه , شميدت اراد ان يأخذني لفندق, لكن لم نستطيع الخروج من الغرفه قبل أن نمزق ملابس بعضنا البعض
    Du musst in ein Hotel. Open Subtitles أود منك الذهاب لفندق حتى بضعة أيام
    Wolltest du nicht in ein Hotel gehen? Open Subtitles ظننتك ستذهب لفندق
    Ihr Agent hackt sich in eine gesicherte Internetverbindung eines japanischen Hotels. Open Subtitles عميلك يقوم بأختراق أتصلات أنترنيت مؤمن لفندق ياباني
    - Mr. Cigliuti, die Geldübergabe... an Drake Bishop findet in der Top Lounge des Stratosphere Hotels um 19 Uhr statt. Open Subtitles (نعم، سيد (سيجلوتي (صفقة تبادل الأموال مع (درايك بيشوب ستكون في جناح الدور العلوي لفندق (ستراتوسفير) في السابعة مساءً
    Sie hat das Wandgemälde in der Präsidentensuite des Devonshire Hotels gemalt. Open Subtitles رسمت الجدار في الجناح الرئاسي ( لفندق ( دافنشر
    Die komplette oberste Etage des Essex Hotels ist gesperrt. Open Subtitles الطابق العلويّ بأكمله لفندق (إيسكس) مغلق.
    Wir ziehen vorübergehend ins Hotel. Open Subtitles سوف ننتقل لفندق بضعة أيام
    Ich weiß nicht, warum du nicht ins Hotel gehst. Open Subtitles أجهل سبب عدم ذهابك لفندق
    Ich wollte ins Hotel gehen, Mann. Open Subtitles كنت على وشك أن أذهب لفندق
    Er hat ein paar Anrufe zu einem Hotel am Revolutions Platz gemacht. Open Subtitles لقد قام بالتصال لفندق بقرب دوار بلازا
    Er kann in ein Motel gehen. Mir kommt er nicht mehr ins Haus. Open Subtitles حسناً، يمكنه الذهاب لفندق لكن غير مسموح له بدخول منزلي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more