| Ich bin fertig. Hey, du kannst auch mal was machen! | Open Subtitles | لقد إنتهيت هنا , فلتفعل شيئاً ما احضر الحبل |
| - Du siehst sehr hübsch aus. Gut, Ich bin fertig. | Open Subtitles | ـ تبدين جميلة للغاية ـ حسناً، لقد إنتهيت |
| Es ist für mich vorbei. Ich bin fertig mit Frauen. | Open Subtitles | لقد إنتهت بالنسبة لى لقد إنتهيت مع النساء |
| Mit euch irren Ärschen bin ich fertig. | Open Subtitles | أنا متقاعد لقد إنتهيت منك أيها الحقير |
| Ich bin so oder so fällig. Ich bin erledigt. | Open Subtitles | قضي علي في كلتا الحالتين، لقد إنتهيت. |
| Du bist erledigt, alter Mann. | Open Subtitles | لقد إنتهيت أيها العجوز. |
| Sie sind erledigt, Gaez. | Open Subtitles | "لقد إنتهيت يا "جايز |
| Ja. Ich bin fertig. - Hey, hey, hey. | Open Subtitles | نعم , لقد إنتهيت ــ ماذا الذي تفعله ــ لا تقتربي , لا تقتربي |
| Ich bin fertig damit, Befehle entgegenzunehmen, Ich bin fertig mit Black Claw, | Open Subtitles | لقد إنتهيت من إستلام الأوامر لقد إنتهيت من المخلب الأسود |
| Diese Leute sind schwachsinnig, Dad. Gib mir die Batterien. Ich bin fertig. | Open Subtitles | أعطني البطاريات لقد إنتهيت من السيارة |
| Aber Ich bin fertig mit der Arbeit. Wohin reiten wir? | Open Subtitles | حسناً لقد إنتهيت من عملى أين سنذهب. |
| Ja. Ich bin fertig. Wir sind bereit. | Open Subtitles | نعم، لقد إنتهيت وكل شيء على مايرام |
| Halt Abstand, oder verschwinde einfach. Ich bin fertig. Ich bin echt fertig. | Open Subtitles | إبتعد وحسب , حسناً , لقد إنتهيت |
| - Okay, Ich bin fertig. - Ich auch. | Open Subtitles | ــ حسناً , لقد إنتهيت ــ أنا أيضاً |
| Ich bin fertig hier drinnen. | Open Subtitles | لقد إنتهيت هنا. |
| Ich bin fertig. | Open Subtitles | هذا هو, لقد إنتهيت. |
| Seid erbarmungslos. Das war's, Ich bin fertig. | Open Subtitles | و كن قاسى هذا هو لقد إنتهيت |
| Ich bin fertig mit meinem Loch. | Open Subtitles | لقد إنتهيت من حفرتى |
| Ich bin fertig mit Bauer. | Open Subtitles | لقد إنتهيت من باور .. |
| Mit euch bin ich fertig. | Open Subtitles | لقد إنتهيت منكم |
| Ich bin erledigt. Für mich ist es vorbei, Jack. | Open Subtitles | لقد إنتهيت لقد إنتهت حياتى يا "جاك" |
| Grover. Du bist erledigt. | Open Subtitles | -غروفر لقد إنتهيت و لمدى بعيد |
| Geben Sie auf, Chuck, Sie sind erledigt. | Open Subtitles | إستسلم يا "تشك" لقد إنتهيت |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 