"لقد ذهبت إلى" - Translation from Arabic to German

    • Ich war in
        
    • Ich war auf
        
    • Ich ging nach
        
    • Du bist zu
        
    • Ich war bei
        
    • Ich ging zu
        
    • Ich bin nach
        
    • Ich war mal
        
    Er ist weg. Ich war in Angelos Apartment und er war nicht da. Open Subtitles لقد رحل ، لقد ذهبت إلى شقة أنجيلو و لم أجده هناك
    Ich war in den vergangenen sechs Monaten viermal bei der Polizei. Open Subtitles لقد ذهبت إلى الشرطة أربع مرات في آخر ستة أشهر.
    Ich war in der 34. Straße einkaufen, hab mir das Kleid gekauft. Open Subtitles إننى أشعر أننى بحالة جيدة اليوم ، لقد ذهبت إلى شارع 34 و قمت بشراء هذا الثوب الجديد
    Ich habe eine Cyber-Hand. Ich war auf einem anderen Planeten. Das passiert bei S.H.I.E.L.D. Open Subtitles لقد ذهبت إلى كوكب آخر هذه الأمور تحدث في شيلد
    Wissen sie, Ich ging nach Thailand. Und Ich... Open Subtitles لقد ذهبت إلى تايلند، هل تعرفي؟
    Du bist zu weit zurückgegangen. Das ist mein früheres Leben. Open Subtitles لقد ذهبت إلى الوراء كثيراً هذا ليس ماضي،هذه حياتي السابقة
    Ich war bei deinem Haus. Paul sagte mir, ich finde dich hier. Open Subtitles أنا, أه, لقد ذهبت إلى منزلك بول قال لي أنك هنا
    Ich war in diesem Haus, mit der Polizei. Da ist gar nichts. Open Subtitles أليسن استمعي، لقد ذهبت إلى ذلك المنزل مع الشرطة
    Ich war in 4 Bars und hab einen neuen Eindruck davon, wie viele Alkoholiker in Miami leben. Open Subtitles لقد ذهبت إلى أربع حانات وحصلت على تقييم جيد بعدد مدمنى الكحول بميامى
    Ich war in Japan, um mir die Züge anzusehen. Open Subtitles لقد ذهبت إلى اليابان لأنظر إلى هذه القطارات
    Ich war in den Berkshires, den Poconos, den Catskills - die Catskills habe ich geliebt. Open Subtitles لقد ذهبت إلى بيركشير بوكانو, كاتسكيلز أحببت الكاتسكيلز
    Ich war in fünf Läden wegen der Pastete! Open Subtitles لقد ذهبت إلى 5 محلات. لأُجد الحلو ى التى نحبها. لكن الأسعار!
    Ich war in L.A., um dich zu warnen, nicht um dich zu töten. Open Subtitles "لقد ذهبت إلى "لوس أنجلس لتحذيركِ ، لا لقتلكِ
    Ich war in dem Haus. Open Subtitles " لقد ذهبت إلى هناك لأخرج هاتفي من السيارة "
    Ja, Ich war auf dem College wie jeder andere auch. Open Subtitles لقد ذهبت إلى الجامعة مثل أى شخص آخر
    Ich war auf Master Shaws Plantage. Open Subtitles لقد ذهبت إلى مزرعة السيد (شو)! -هل تعترفين بهذا؟
    Ich ging nach oben, wie du gesagt hast. Open Subtitles لقد ذهبت إلى الأعلى كما أمرتني
    Ich ging nach England, um ein neues Leben zu beginnen. Open Subtitles لقد ذهبت إلى إنجلترا لبدء حياة جديدة
    Du bist zu meinem Mann wegen meines Falles hinter meinem Rücken gegangen. Open Subtitles لقد ذهبت إلى مساعدي بخصوص قضيتي
    Ich war bei der Polizei. Niemand vermisst dich. Open Subtitles .لقد ذهبت إلى مركز الشرطة .ولم أجد أي شخص يبحث عنك
    - Ja. Ich ging zu seinem Haus in Wimbledon. Open Subtitles - (نعم , لقد ذهبت إلى منزله في (ويملبدون -
    Ich bin nach Stanford gezogen und habe nie wieder von ihm gehört. Open Subtitles لقد ذهبت إلى ستانفورد و لم أسمع عنه ثانية
    Ich war mal auf einer Marineschau. Bevor du auf der Welt warst. Open Subtitles لقد ذهبت إلى عرضٍ للبحرية قبل أن تولدي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more